Ранее Тевес выступал за Вест Хэм, Манчестер Юнайтед, Манчестер Сити, Ювентус и Боку Жуниорс. Изначально он желал завершить свою карьеру в Боке, однако все же изменил свое решение.

Тевес был приоритетной целью для Шанхай Шеньхуа, который в завершившемся сезоне занял 4-е место в китайской Суперлиге.

Ранее сообщалось, что в Китае Карлос может зарабатывать 40 млн евро за сезон.

Также клуб желает заполучить хавбека ПСЖ и сборной Аргентины Анхеля Ди Марию.