Диего перебрался в Вольфсбург в 2010 году из Ювентуса, однако, не сумев закрепиться в стане Волков, был отдан в аренду Атлетико. Вот только, несмотря на желание футболиста остаться в мадридском клубе, руководство Матрасников решило не выкупать контракт бразильца. Диего пришлось вернуться в Германию.
 
"Я хочу играть в Лиге чемпионов, так что летом я попытаюсь перебраться в команду, которая будет принимать участие в этом турнире", — заявил Диего в интервью немецкой прессе.
 
"Не исключаю варианта с возвращением в Атлетико. Я вел переговоры с представителями мадридского клуба. Хочу сказать, что я намерен остаться в Европе".
 
В текущем сезоне Диего провел за Вольфсбург 26 матчей, став одним из самых полезных игроков команды. Бразилец забил 7 голов и отдал 5 результативных передач.