После матча Премьер-лиги против Бирмингема в ноябре прошлого года аргентинец превысил максимально допустимую скорость на 13 км/час. Суд признал Карлоса виновным и обязал выплатить 60 фунтов штрафа и 35 фунтов судебных издержек.

В то же время прокурор не смог доказать вину Тевеса в другом случае превышения скорости, так как личность водителя, который находился за рулем автомобиля, так и не идентифицировали.