От Хули до Динамо

История соперника киевского Динамо - испанской Валенсии.

Исторический очерк о футбольном клубе Валенсия выходил в "футболовской" серии "Великие клубы" и был приурочен к поединкам левантийцев с Шахтером. Нынче есть смысл напомнить, тем более, в Интернете место экономить не нужно! Благо очерк сей принадлежал и принадлежит моему перу, повторение выглядит еще и обоснованным законно (с). Материал чудовищного размера (почти сто кило), посему буду выбрасывать его по частям.

Начнем не с основания клуба, хотя это тоже весьма любопытная и оригинальная история, с его прозвища. В туче наших источников, газет и интернет-заметок можно встретить инсинуации о том, что футболистов, тренеров и вообще представителей футбольного клуба Валенсия зовут в Испании "летучими мышами" - по причине наличия в гербе клуба этой дивной и противоречивой животины.

Кто мы? Мыши?!

Неправда! Вернее, часть правды - потому что валенсийцев действительно зовут мышками или бэтменами, но исключительно за пределами родной страны. Особенно сие дело полюбляют на просторах бывшего могучего и неделимого - кто-то запустил эту утку, простите, мышь с локатором, а все радостно подхватили, как легендарную муху Аристотеля. Потому что лень проверить было - мыши и мыши, классно-то так звучит!

На самом деле футболистов Валенсии кличут либо Los Ches, что на местном сленге означает нечто вроде "Пацаны, ребята, мужики" - в общем, довольно многозначно. Хотя лучше вообще не переводить - че себе и че! И зовут их "чешками" настолько активно, что аргентинец Эктор Купер, один из самых успешных и в то же время неудачливых тренеров клуба за всю его историю, даже обзавелся соответствующим прозвищем - El Che.

Есть у валенсийцев еще одно дивное прозвище, чем-то напоминающее спартаковское "мясо". Зовут их козлами - шотос. Эта кличка зародилась еще на заре клуба, когда Валенсия усиленно искала себе поляну для игры в футбол. И первый ее стадион Алгирос как раз и был до того козлиным выпасом! Впрочем, не исключено, что это придумали враги из Леванте, но тем не менее, прозвище приклеилось надежно и вошло во все энциклопедии. Когда-то на "шотос" жутко обижались, потом привыкли и стали отвечать с гордостью - да, мы такие, рогатые, к нам не подходи. Хотя "шотос" это вам не просто козлы, а именно козлы домашние, прирученные! И вы без проблем отыщете в зоосправочнике, откуда они взялись - чуть ли не с предгорий Гималаев, а потом уж распространились по всей Европе и одомашнились.

Но откуда тогда эта летучая мышь влезла? Она ведь действительно торчит на гербе клуба, делает его чертовки похожим на эмблему дебила из американских гомиксов и сразу бросается в глаза!

На самом деле чудо с крыльями благополучно обитает также в эмблемах Леванте и Альбасете (просто вы о них меньше слышали, верно?), а также гербах провинции Валенсия, многих ее городов, Балеарских островов и даже кое-каких местечек Каталонии - тех, что поближе к валенсийским расположены. Более того, в Валенсии летучие мыши чуть ли не прыгают на вас повсеместно - они торчат на оградах и в скульптурном виде, выглядывают из садов и нависают с фронтонов зданий...

Одним словом, это - общий местный символ, а не только футбольный. По легенде, во время битвы короля Хайме Первого Завоевателя* с мусульманами на его шлем вдруг уселась летучая мышь, якобы предупреждая об осторожности. (По другой версии, пролетавшая стрела, явно предназначенная королю, угодила в невесть как затесавшуюся в битву летучую мышь. Предки еще не стали футболистами, но уже были чертовски суеверны, а потому не могли пройти мимо такого факта. Всё остальное - голый пиар!) "Наши" переломили ход поединка и одержали судьбоносную победу. С тех пор со всей геральдики орлы и драконы стали постепенно, но неуклонно вытесняться вот этой ночной тварью. В 1503 году она обосновалась в Валенсии окончательно. Оно и правильно - драконов и львов вокруг до фига и больше, а вот летучая мышь практически сразу наведет вас на мысль о Валенсии. Даже если вы всего лишь футбольный болельщик, а не копун в истории.

Хотя в гербе провинции - только корона, буквы LL и легендарный золото-полосатый ромб, след кровавой четверни (так!) на золотом щите. Барселонцы считают его своим, валенсийцы возражают - что мы, плагиатчики какие-то?!**

* - Хайме I Завоеватель (Конкистадор) - необыкновенно почитаемый на восточном побережье король Арагона, граф Барселоны и лорд Монпелье. Последний титул звучит особенно оригинально, но именно там родился будущий герой Реконкисты. Национальность знатного человека вообще определить сложно, и Хайме это касается в полной мере - кем его считать? Как бы то ни было, это Его Величество отвоевало у арабов Валенсию (он еще и королем Валенсии себя провозглашал в 1236-м - символический титул для очередного крестового похода; и 28 сентября 1238 года Валенсия окончательно стала христианской; до того Валенсию отвоевывал полулегендарный Эль Сид, но после его смерти мавры вернули город себе), Барселону, Мурсию и Балеарские острова. В конце жизни Хайме, неслабо погулявший (три жены, причем третья болела проказой, 13 детей законных плюс трое внебрачных официально признанных; а сколько просто было на стороне?!) добровольно сложил монаршьи обязанности и удалился в монастырь Публет - диктовать воспоминания. Вот такой любопытный товарищ даровал герб интересующему нас футбольному клубу.

** - легенда такова. В IX веке граф Барселонский Готфрид Волосатый доблестно сражался против норманнов, и французский король Людовик Толстый решил это дело как-нибудь увековечить. Макнул лапу в кровь графа и провел ее по золоченому щиту героя... На самом деле красный и золотой цвета были весьма популярны еще в вестготском королевстве и в особенности - в испано-французском приграничье. Наварра, Валенсия, Барселона...

Подытожим. Летучая мышь - таки-да, символ. Но не отдельно взятого клуба. А потому звать валенсийских футболистов "мышами" столь же логично, как адресовать харьковскому Металлисту кликуху "рогатые" - лишь на том основании, что в гербе города красуется этот дурацкий рог изобилия.

Ну а если говорить о самом клубном гербе, то он изначально был не столь эффектен, хотя летучая мышь присутствовала там с первых дней. Она точно так же восседала на валенсийской короне. Да, к слову, корона в гербе есть, но этот клуб в отличие от многих, Реалом никогда не был! Валенсийцы, может, и не так шумно настаивают на своей независимости, как баски или каталонцы, но... Может, просто потому что умнее и предпочитают не языком трепать или коляски взрывать, а дело делать?! Так вот корона та с мышью покоилась на фоне футбольного мяча. Под короной базировался ромб с валенсийской красно-золотой полосатостью, а по бокам расположились буквы С (слева) и V (справа), инициалы свежеобразованного клуба. Вскоре дизайн свели к более привычному стилизованному щиту с голубой горизонтальной полосой, по которой прописано название клуба, и маленьким стареньким мячиком, подчеркивающим "ориентацию".

Ну а теперь - ближе к телу ФК. Точнее, Valencia CF.

Любовь к апельсинам и путешествиям

Футбол появился в третьем по величине испанском городе (догадайтесь с трех раз, кому он уступает) городе и его окрестностях задолго до рождения Валенсии. И это служит пусть слабым, но всё же утешениям различным "Леванте", которые не могут и близко похвастаться достижениями вроде валенсийских, зато вправе кичиться более пожилым возрастом.

Зайдем издалека. Валенсийцы всю жизнь безуспешно бьются, чтобы весь мир перестал связывать их исключительно с торговлей цитрусовыми (просто-таки кавказцы! Иберийцы!), но у них мало что выходит - только футбол спасает:-) Однако и футбол проник в регион благодаря апельсинам. Признанные пионеры валенсийского футбола Франсиско Синистерра и Рамон Леонарте по бизнес-делам завернули в Англию и там подсмотрели необычайно увлекательную игру. И тогда уже обратили внимание, что в их родном порту британские моряки весьма активно гоняют мяч... Стали учиться. Уже в 1908 году в Валенсии числилось несколько футбольных клубов - Леванте, Химнастико, Испания. И только спустя 11 лет компания друзей во главе с Октавио Аугусто Милего Диасом и Гонсало Медина Пернасом конкретно посидела в баре с символичным названием Торино*** и решила - чего это мы, когда все и т.д.! Клуба еще не было, но два отца-основателя уже заспорили о президентстве. Пришлось подбросить монетку, и жребий решил, что начнет Милего.

*** - между прочим, далеко не факт, что он назывался в честь всем известного и уже тогда футбольного пьемонтского города! Главная река Валенсии - Турия. Турийский по-испански звучит как турино, торино - выводы делайте сами... Сейчас в том здании, где был кабак, размещается горсовет.

Словно чтобы довести историческую иронию судьбы до полного невероятия, Милего и Медина подыскали офисок на улице... Барселона. Дом номер семь, прошу любить и жаловать. (Это, правда, случится позже, в августе 1921-го, а до того так в барчке и сидели!) Попутно 5 марта подали на регистрацию документы, а 18 марта городские власти оформили существование Валенсии. Это и есть официальная дата основания клуба.

Третий город, который вслед за Турином и Барселоной сыграл выдающуюся роль в истории валенсийского футбола* - располагающийся в полусотне километров к северу вдоль берега Кастельон. Именно там 21 марта 1919 года "Валенсия" провела первый свой поединок. Соперником был местный "Валенсиан Химнастико", он и победил - 1:0. Овеянные легендами 11 проигравших? Извольте:

Марко - Амадор Перис, Хулио Каско - Фернандо Марсал, Пепе Льобет, Антонио Ферре - Фернандес, Умберт, Мартинес Ибарра, Алиага, Гомес Хуанеда

Даже на официальном сайте Валенсии этот состав приведен неправильно (может, поправили?!): выпущен Амадор, а Фернандес и Умберт прописаны как два разных игрока... Увы и ах. В то же время не исключен иной вариант: Амадор на самом деле Амадор Перис, а Фернандес и Умберт - два разных человека. Буду благодарен читателям за помощь в разрешении этой необычайно важной проблемы.

Надо сказать, Мекка и Медина... тьфу, Миляга и Медина... тьфу ты, Милего и Медина подошли к делам основательно, не в пример многим прочим. Уже 7 декабря того же года Валенсия сыграла на своем стадионе, точнее, поляне - ныне не существующем Алгиросе. На сей раз сражались снова с кастельонцами, на сей раз с Касталией, и добились ничьей 0:0. Не удовлетворились и спустя день домучили соперника - 1:0. 0:1, 0:0, 1:0 - не усматриваете ли вы в этом некоторую символику? Валенсии Эктор Купер на роду был написан... И не раз!

* - ну и заодно обратите уж внимание на адресок стадиона Месталья - авенида де Суэсиа, то бишь улица Швеции... Турин, Барселона, Швеция! Как это у них там рука Москвы не наследила... Впрочем, она проявится в биографии одного из валенсийский великих – Марио Кемпеса. О том речь зайдет в свое время.

(Продолжение следует)