Пробиться сквозь стену боли (часть вторая)
Football.ua продолжает рассказывать об истории итальянского футбола в рамках спецпроекта Calcio dello Stivale.
26 February 2010, 10:16
Calcio dello Stivale: Чемпионства
Часть 1
Радикальный и сексуальный
Уроженца Милана Луиджи Радиче нередко называли "немцем" за его непривычную для итальянца сдержанность и суровость, светившуюся в ледяных глазах. Больше всего он ненавидел футболистов-примадонн, регулярно и без опаски указывая им на их незначительность для общекомандного успеха.
Когда Джиджи только пришел в Торино Пьянелли, многие восприняли его появление без энтузиазма: "Разве по силам добиться чего-то серьезного столь неопытному алленаторе?" Как оказалось, у Радиче было свое видение футбола, в определенной степени вдохновленное сборной Голландии Круиффа на мундиале 1974 гола, и, что еще важнее, было умение донести это до своих футболистов. Миланец научил своих подопечных играть по всему периметру поля, эффективно перемещаться без мяча, применять удушающий прессинг, коллективный отбор и оффсайдную ловушку.
Радиче превратил Пата Салу из игрока Серии С в цепкого полузащитника, курсирующего между защитой и атакой. Перевел Клаудио Салу, который при Фаббри играл в центре, на фланг, откуда тот мог доставлять мяч вечно голодным на голы близнецам-бомбардирам Пуличи и Грациани. Сумел выжать максимум из несколько легкомысленного, но талантливого от Бога плеймейкера Печчи и мастера дальних ударов Дзаккарелли. В защите роль либеро почти безукоризненно исполнял Капорале, Сальвадори бороздил левый фланг, пока Сантин и Моццини охраняли свои ворота, как зеницу ока. Голкипер Кастеллини вдохновенно и бесстрашно летал между штангами.
Даже в день триумфа Радиче не изменил своей сути. Только легкая улыбка скользнула по его лицу, в то время как холодные глаза продолжали сверлить Маццони за автогол, укравший у Скуадры Гранаты победу в решающей матче чемпионата.... Хотя нет, Джиджи не был каким-то бесчувственным роботом: он очень любил женщин и те отвечали ему взаимностью, подарив редкий для тренера титул "Самого сексуального мужчины в футболе".
Команда Радиче
Игровую схему, согласно которой выступал Торино Луиджи Радиче, можно изобразить так: 4-3-1-2. Весьма современно выглядит, не так ли?
Лучано Кастеллини (29 матчей, 21 пропущенный гол)
Кастеллини – уроженец Милана, но воспитанник Монцы, верой и правдой прослужил Торино целых 11 сезонов. Надежный вратарь с несколько непривычной кличкой Ягуар – все потому что, как истинный хищник, любил пробивать пенальти (но только на тренировках) и регулярно играл на атакующих позициях во время двусторонок. Но и в своем родном амплуа он был отнюдь не промах, как в игре в рамке, так и на выходах. К тому же Лучано блестяще умел руководить защитой. Тренерская карьера сложилась: он прибыл в Интер в качестве тренера вратарей, на несколько матчей даже становился главным после увольнения сначала Роя Ходжсона, а потом и Мирчи Луческу. Сейчас сотрудничает с итальянской молодежкой.
Витторио Капорале (28 матчей)
Капорале долгое время весьма посредственно играл на позиции опорного полузащитника, пока не пришел в Торино в качестве дублера и не стал основным либеро команды благодаря гениальному озарению Радиче. Техника, тактическая грамотность, умение начинать атаки – как оказалось, все при нем. Отсюда и прозвище Капоральбауэр.
Нелло Сантин (25 матчей)
Главной характеристикой воспитанника Милана Сантина всегда была универсальность: Радиче сначала использовал его в качестве либеро, а после того как Капорале утвердился на этой позиции, перевел на правый фланг обороны. Прирожденный персональщик Нелло, тем не менее, мог помочь и атаке, ведь именно после его активных действий родился ответный гол в ворота Лацио на 89-й минуте, принесший важное очко в борьбе за скудетто. После окончания карьеры перешел на тренерскую работу, где особых лавров не снискал.
Роберто Моццини (29 матчей)
Моццини переехал в Турин из Реджаны в юном возрасте и постепенно завоевал место основного стоппера команды – стойкого, уверенного, спокойного. Сам Радиче говаривал: "Роберто смотрелся бы в качестве банкира не хуже, чем на поле". Как повелось, представитель подобного амплуа особых лавров не снискал, несмотря на два выигранных скудетто (с Торино в 1976-м и с Интером в 1980-м). Известен разве что как "мастер" автоголов (всего 7 в Серии А, один из них в решающем матче за скудетто, заставивший всех изрядно понервничать), но это слава весьма сомнительного свойства. В футболе не остался.
Роберто Сальвадори (30 матчей)
Скауты Торино нашли Сальвадори в Серии С, после чего он с переменным успехом играл на позиции опорного полузащитника, занимавшегося исключительно разрушением. С приходом Патрицио Салы его место в стартовом составе оказалось под сомнением, но Радиче нашел выход – перевести Роберто на левый фланг защиты. Как ни странно это прозвучит, но именно на новой позиции раскрылся этот футболист, проявив себя в построении атакующих действий команды благодаря отменным скоростным качествам. П
Патрицио Сала (30 матчей)
Радиче воспитал Салу еще в Монце и привел за собой с собой в Торино. Патрицио идеально справлялся с заданием разрушать атаки соперников и переправлять мяч партнерам-созидателям. Эдакий работяга, без чьего незаметного присутствия невозможен никакой успех. Повесив бутсы на гвоздь, Пат стал хорошим детским тренером, потому что "эмоции, которые тебе дарят дети, когда обнимают от радости или просят утешения в горе, не способен подарить ни одна победа в профессиональном футболе".
Эральдо Печчи (29 матчей, 2 гола)
Печчи вырос в классного плеймейкера, не обделенного ни техникой, ни видением поля, ни сильным характером, в школе Болоньи. Пьянелли сразу обратил внимание на молодого Эральдо и перекупил его для своего Торино, а президенту россоблу Конти пришлось сочинять байки о хронической травме спины у футболиста, чтобы хоть немного умерить ярость тифози. В новой команде Печчи стал лидером центра поля, с ней же завоевал скудетто, но на старости лет все равно вернулся в родную Болонью, чтобы вытащить команду из пекла Серии В. Не оставил футбол Эральдо и поныне: сначала комментировал матчи национальной сборной, всегда выделяясь своим чувством юмора, потом перешел в печатные издания.
Ренато Дзаккарелли (28 матчей, 4 гола)
Уроженец Анконы попал в школу Торино еще в раннем детстве и благодаря своей успешной карьере сумел стать третьим футболистом в истории клуба по количеству проведенных матчей – 411 (17 сезонов). Высококлассный правый полузащитник атакующего плана, элегантный и стабильный в выступлениях, под конец карьеры превратился в либеро и даже сумел стать лучшим игроком чемпионата в этом амплуа в 35 лет по версии Guerin Sportivo. С 2002 по 2005 годах работал в Скуадре Граната то в качестве тренера, то функционера, после чего ушел в Болонью на пост спортивного директора.
Клаудио Сала (29 матчей, 1 гол)
Клаудио Сала, по прозвищу Поэт, впервые заявил о себе как о восходящей звезде в Наполи, хотя партнер по команде Жозе Альтафини характеризовал его "ни рыба, ни мясо". Пьянелли не обратил внимания на критические замечания и попробовал приобрести молодого футболиста: пришлось попотеть до самого закрытия трансферного окна и выложить 480 миллионов лир. При Фаббри Сала мог в одном матче продемонстрировать чудеса дриблинга или выдать ряд ассистов, а в другом – полностью расствориться. Стабильность появилась только с вступлением Радиче в должность главного тренера и переводом Салы на фланг, причем неважно какой: проходы, обыгрыши, миллиметровые пасы, голы… После окончания карьеры Клаудио ушел на тренерскую работу, но долго на ней не задержался.
Франческо Грациани (29 матчей, 15 голов)
Грациани стал идеальным партнером Пуличи, его "близнецом" в неудержимой атаке Торино времен скудетто. Впрочем, Чиччо, несмотря на славу футбольного альтруиста, сам был не прочь поразить ворота соперников – благо удар с правой, с левой и головой позволял. Подтверждение – титул лучшего бомбардира 1977 года. После Торо он стал чемпионом мира-1982 и отметился незабитым одиннадцатиметровым в серии пенальти финала КЕЧ-1984, когда Рома уступила Ливерпулю. Оставив активные выступления, Грациани показал себя разносторонним человеком, не равнодушным к вниманию прессы: он и тренировал, и президентствовал в своем родном кл
Паоло Пуличи (30 матчей, 21 гол)
Ему аплодировали, его обожали, ему посвящали песни – в общем, Паолино Пуличи был главной звездой Торино 1970-х. Уроженец небольшого городка близ Милана попал в Турин в 1967 году (из Леньяно за 80 миллионов лир) и прошел длинный путь до признания по принципу per aspera ad astra: "Как-то раз мой тренер сказал мне: если ты правша и бьешь с правой, основная масса тела переносится на левую ногу. Попробуй бить левой, возможно, так твой удар будет менее точным, зато более сильным. Так и получилось".
Обладатель трех титулов капоканноньере (1973, 1975 и 1976) Пуличиклоне также является лучшим бомбардиром в истории Скуадры Гранаты с 173-мя голами (143 – в Серии А) и лучшим бомбардиром Торо в дерби делла Моле с девятью голами, потому что на матчи с Юве он всегда выходил с особым настроем… Всего этого могло бы не быть, если бы в 1973 году Паоло не отказался от перехода в Барселону на весьма выгодных условиях, ведь по правилам того времени легионеры-итальянцы не имели права выступать за сборную своей страны.
Завершив карьеру, Пуличи решил заняться самым благородным делом, какое только есть в футболе. Он открыл свою собственную школу и учит малышей премудростям игры миллионов, рассказывая и показывая все на собственном примере. А современный футбол, каков он есть, мало интересует Паолино: "Какое-то время я поработал помощником главного тренера у профессионалов, но быстро понял, что их ценности сильно отличаются от моих. Деньги, деньги и еще раз деньги. Для нас подлинным счастьем было просто играть и выигрывать в дерби, а современные футболисты говорят только о премиальных".
Лучший футбол и выполненные обещания
В следующем сезоне Торино Луиджи Радиче играл еще лучше, в еще более красивый, более организованный и слаженный футбол, привлекая на свою сторону таких убежденных ювентийцев, но, прежде всего, эстетов как Джанни Аньелли. Тем не менее команда последнего, ведомая Джованни Трапаттони, по итогам чемпионата опередила Гранатовых на одно очко – 51 против 50. Несмотря на лучшую атаку, лучшую оборону, три очка из четырех возможных в личных встречах с земляками и единственное поражение в чемпионате, Торино остался ни с чем, и Радиче пришлось прокомментировать с горечью: "Лучше быть вторыми, чем ювентини". Скорее всего, свою роль в столь неприятном исходе сыграло участие в КЕЧ, к которому большинство футболистов Торо не были готовы в виду небольшого международного опыта. Гранатовые вылетели в 1/8 финала от великолепной менхенгладбахской Боруссии, несмотря на титанические старания форварда Чиччо Грациани, сменившего удаленного Кастеллини в воротах и сумевшего удержать счет 0:0 в ответной встрече (первый матч 1:2). Как всегда, Торино не мог обойтись без трагедии: новоиспеченный помощник тренера Феррини в ноябре 1976 года впал в кому после кровоизлияния в мозг и через несколько дней умер…
Через год – снова второе место после Ювентуса на пару с неожиданностью чемпионата Виченцой Паоло Росси, однако, на этот раз разрыв стал больше, как бы намекая на медленный, но неизбежный закат. Вплоть до спасения от Серии В в предпоследнем туре 1980/81 при Пуличи, Грациани и гениальном бездельнике Д’Амико из Лацио. К тому времени у Пьянелли начались серьезные проблемы со здоровьем и с финансами (дело дойдет до банкротства и обвинений в мошенничестве – привычная картина для футбольной Италии), он больше не находил мотивации двигаться вперед и хотел уйти из футбола. Только вот он не мог уйти просто так, все бросив и не оставив ничего на будущее. В свой последний сезон у руля Орфео дал путевку в жизнь молодым футболистам вроде Бертонери, Торризи, Бонессо и, прежде всего, будущей бандьере Беппе Доссене. Пьянелли ушел, но до сих пор остается последним президентом Торино, который не только давал обещания своим болельщикам, но и выполнял их.
Яна Дашковская, специально для Calcio dello Stivale
Радикальный и сексуальный
Уроженца Милана Луиджи Радиче нередко называли "немцем" за его непривычную для итальянца сдержанность и суровость, светившуюся в ледяных глазах. Больше всего он ненавидел футболистов-примадонн, регулярно и без опаски указывая им на их незначительность для общекомандного успеха.
Когда Джиджи только пришел в Торино Пьянелли, многие восприняли его появление без энтузиазма: "Разве по силам добиться чего-то серьезного столь неопытному алленаторе?" Как оказалось, у Радиче было свое видение футбола, в определенной степени вдохновленное сборной Голландии Круиффа на мундиале 1974 гола, и, что еще важнее, было умение донести это до своих футболистов. Миланец научил своих подопечных играть по всему периметру поля, эффективно перемещаться без мяча, применять удушающий прессинг, коллективный отбор и оффсайдную ловушку.
Радиче превратил Пата Салу из игрока Серии С в цепкого полузащитника, курсирующего между защитой и атакой. Перевел Клаудио Салу, который при Фаббри играл в центре, на фланг, откуда тот мог доставлять мяч вечно голодным на голы близнецам-бомбардирам Пуличи и Грациани. Сумел выжать максимум из несколько легкомысленного, но талантливого от Бога плеймейкера Печчи и мастера дальних ударов Дзаккарелли. В защите роль либеро почти безукоризненно исполнял Капорале, Сальвадори бороздил левый фланг, пока Сантин и Моццини охраняли свои ворота, как зеницу ока. Голкипер Кастеллини вдохновенно и бесстрашно летал между штангами.
Даже в день триумфа Радиче не изменил своей сути. Только легкая улыбка скользнула по его лицу, в то время как холодные глаза продолжали сверлить Маццони за автогол, укравший у Скуадры Гранаты победу в решающей матче чемпионата.... Хотя нет, Джиджи не был каким-то бесчувственным роботом: он очень любил женщин и те отвечали ему взаимностью, подарив редкий для тренера титул "Самого сексуального мужчины в футболе".
Команда Радиче
Игровую схему, согласно которой выступал Торино Луиджи Радиче, можно изобразить так: 4-3-1-2. Весьма современно выглядит, не так ли?
Лучано Кастеллини (29 матчей, 21 пропущенный гол)
Кастеллини – уроженец Милана, но воспитанник Монцы, верой и правдой прослужил Торино целых 11 сезонов. Надежный вратарь с несколько непривычной кличкой Ягуар – все потому что, как истинный хищник, любил пробивать пенальти (но только на тренировках) и регулярно играл на атакующих позициях во время двусторонок. Но и в своем родном амплуа он был отнюдь не промах, как в игре в рамке, так и на выходах. К тому же Лучано блестяще умел руководить защитой. Тренерская карьера сложилась: он прибыл в Интер в качестве тренера вратарей, на несколько матчей даже становился главным после увольнения сначала Роя Ходжсона, а потом и Мирчи Луческу. Сейчас сотрудничает с итальянской молодежкой.
Витторио Капорале (28 матчей)
Капорале долгое время весьма посредственно играл на позиции опорного полузащитника, пока не пришел в Торино в качестве дублера и не стал основным либеро команды благодаря гениальному озарению Радиче. Техника, тактическая грамотность, умение начинать атаки – как оказалось, все при нем. Отсюда и прозвище Капоральбауэр.
Нелло Сантин (25 матчей)
Главной характеристикой воспитанника Милана Сантина всегда была универсальность: Радиче сначала использовал его в качестве либеро, а после того как Капорале утвердился на этой позиции, перевел на правый фланг обороны. Прирожденный персональщик Нелло, тем не менее, мог помочь и атаке, ведь именно после его активных действий родился ответный гол в ворота Лацио на 89-й минуте, принесший важное очко в борьбе за скудетто. После окончания карьеры перешел на тренерскую работу, где особых лавров не снискал.
Роберто Моццини (29 матчей)
Моццини переехал в Турин из Реджаны в юном возрасте и постепенно завоевал место основного стоппера команды – стойкого, уверенного, спокойного. Сам Радиче говаривал: "Роберто смотрелся бы в качестве банкира не хуже, чем на поле". Как повелось, представитель подобного амплуа особых лавров не снискал, несмотря на два выигранных скудетто (с Торино в 1976-м и с Интером в 1980-м). Известен разве что как "мастер" автоголов (всего 7 в Серии А, один из них в решающем матче за скудетто, заставивший всех изрядно понервничать), но это слава весьма сомнительного свойства. В футболе не остался.
Роберто Сальвадори (30 матчей)
Скауты Торино нашли Сальвадори в Серии С, после чего он с переменным успехом играл на позиции опорного полузащитника, занимавшегося исключительно разрушением. С приходом Патрицио Салы его место в стартовом составе оказалось под сомнением, но Радиче нашел выход – перевести Роберто на левый фланг защиты. Как ни странно это прозвучит, но именно на новой позиции раскрылся этот футболист, проявив себя в построении атакующих действий команды благодаря отменным скоростным качествам. П
Патрицио Сала (30 матчей)
Радиче воспитал Салу еще в Монце и привел за собой с собой в Торино. Патрицио идеально справлялся с заданием разрушать атаки соперников и переправлять мяч партнерам-созидателям. Эдакий работяга, без чьего незаметного присутствия невозможен никакой успех. Повесив бутсы на гвоздь, Пат стал хорошим детским тренером, потому что "эмоции, которые тебе дарят дети, когда обнимают от радости или просят утешения в горе, не способен подарить ни одна победа в профессиональном футболе".
Эральдо Печчи (29 матчей, 2 гола)
Печчи вырос в классного плеймейкера, не обделенного ни техникой, ни видением поля, ни сильным характером, в школе Болоньи. Пьянелли сразу обратил внимание на молодого Эральдо и перекупил его для своего Торино, а президенту россоблу Конти пришлось сочинять байки о хронической травме спины у футболиста, чтобы хоть немного умерить ярость тифози. В новой команде Печчи стал лидером центра поля, с ней же завоевал скудетто, но на старости лет все равно вернулся в родную Болонью, чтобы вытащить команду из пекла Серии В. Не оставил футбол Эральдо и поныне: сначала комментировал матчи национальной сборной, всегда выделяясь своим чувством юмора, потом перешел в печатные издания.
Ренато Дзаккарелли (28 матчей, 4 гола)
Уроженец Анконы попал в школу Торино еще в раннем детстве и благодаря своей успешной карьере сумел стать третьим футболистом в истории клуба по количеству проведенных матчей – 411 (17 сезонов). Высококлассный правый полузащитник атакующего плана, элегантный и стабильный в выступлениях, под конец карьеры превратился в либеро и даже сумел стать лучшим игроком чемпионата в этом амплуа в 35 лет по версии Guerin Sportivo. С 2002 по 2005 годах работал в Скуадре Граната то в качестве тренера, то функционера, после чего ушел в Болонью на пост спортивного директора.
Клаудио Сала (29 матчей, 1 гол)
Клаудио Сала, по прозвищу Поэт, впервые заявил о себе как о восходящей звезде в Наполи, хотя партнер по команде Жозе Альтафини характеризовал его "ни рыба, ни мясо". Пьянелли не обратил внимания на критические замечания и попробовал приобрести молодого футболиста: пришлось попотеть до самого закрытия трансферного окна и выложить 480 миллионов лир. При Фаббри Сала мог в одном матче продемонстрировать чудеса дриблинга или выдать ряд ассистов, а в другом – полностью расствориться. Стабильность появилась только с вступлением Радиче в должность главного тренера и переводом Салы на фланг, причем неважно какой: проходы, обыгрыши, миллиметровые пасы, голы… После окончания карьеры Клаудио ушел на тренерскую работу, но долго на ней не задержался.
Франческо Грациани (29 матчей, 15 голов)
Грациани стал идеальным партнером Пуличи, его "близнецом" в неудержимой атаке Торино времен скудетто. Впрочем, Чиччо, несмотря на славу футбольного альтруиста, сам был не прочь поразить ворота соперников – благо удар с правой, с левой и головой позволял. Подтверждение – титул лучшего бомбардира 1977 года. После Торо он стал чемпионом мира-1982 и отметился незабитым одиннадцатиметровым в серии пенальти финала КЕЧ-1984, когда Рома уступила Ливерпулю. Оставив активные выступления, Грациани показал себя разносторонним человеком, не равнодушным к вниманию прессы: он и тренировал, и президентствовал в своем родном кл
Паоло Пуличи (30 матчей, 21 гол)
Ему аплодировали, его обожали, ему посвящали песни – в общем, Паолино Пуличи был главной звездой Торино 1970-х. Уроженец небольшого городка близ Милана попал в Турин в 1967 году (из Леньяно за 80 миллионов лир) и прошел длинный путь до признания по принципу per aspera ad astra: "Как-то раз мой тренер сказал мне: если ты правша и бьешь с правой, основная масса тела переносится на левую ногу. Попробуй бить левой, возможно, так твой удар будет менее точным, зато более сильным. Так и получилось".
Обладатель трех титулов капоканноньере (1973, 1975 и 1976) Пуличиклоне также является лучшим бомбардиром в истории Скуадры Гранаты с 173-мя голами (143 – в Серии А) и лучшим бомбардиром Торо в дерби делла Моле с девятью голами, потому что на матчи с Юве он всегда выходил с особым настроем… Всего этого могло бы не быть, если бы в 1973 году Паоло не отказался от перехода в Барселону на весьма выгодных условиях, ведь по правилам того времени легионеры-итальянцы не имели права выступать за сборную своей страны.
Завершив карьеру, Пуличи решил заняться самым благородным делом, какое только есть в футболе. Он открыл свою собственную школу и учит малышей премудростям игры миллионов, рассказывая и показывая все на собственном примере. А современный футбол, каков он есть, мало интересует Паолино: "Какое-то время я поработал помощником главного тренера у профессионалов, но быстро понял, что их ценности сильно отличаются от моих. Деньги, деньги и еще раз деньги. Для нас подлинным счастьем было просто играть и выигрывать в дерби, а современные футболисты говорят только о премиальных".
Лучший футбол и выполненные обещания
В следующем сезоне Торино Луиджи Радиче играл еще лучше, в еще более красивый, более организованный и слаженный футбол, привлекая на свою сторону таких убежденных ювентийцев, но, прежде всего, эстетов как Джанни Аньелли. Тем не менее команда последнего, ведомая Джованни Трапаттони, по итогам чемпионата опередила Гранатовых на одно очко – 51 против 50. Несмотря на лучшую атаку, лучшую оборону, три очка из четырех возможных в личных встречах с земляками и единственное поражение в чемпионате, Торино остался ни с чем, и Радиче пришлось прокомментировать с горечью: "Лучше быть вторыми, чем ювентини". Скорее всего, свою роль в столь неприятном исходе сыграло участие в КЕЧ, к которому большинство футболистов Торо не были готовы в виду небольшого международного опыта. Гранатовые вылетели в 1/8 финала от великолепной менхенгладбахской Боруссии, несмотря на титанические старания форварда Чиччо Грациани, сменившего удаленного Кастеллини в воротах и сумевшего удержать счет 0:0 в ответной встрече (первый матч 1:2). Как всегда, Торино не мог обойтись без трагедии: новоиспеченный помощник тренера Феррини в ноябре 1976 года впал в кому после кровоизлияния в мозг и через несколько дней умер…
Через год – снова второе место после Ювентуса на пару с неожиданностью чемпионата Виченцой Паоло Росси, однако, на этот раз разрыв стал больше, как бы намекая на медленный, но неизбежный закат. Вплоть до спасения от Серии В в предпоследнем туре 1980/81 при Пуличи, Грациани и гениальном бездельнике Д’Амико из Лацио. К тому времени у Пьянелли начались серьезные проблемы со здоровьем и с финансами (дело дойдет до банкротства и обвинений в мошенничестве – привычная картина для футбольной Италии), он больше не находил мотивации двигаться вперед и хотел уйти из футбола. Только вот он не мог уйти просто так, все бросив и не оставив ничего на будущее. В свой последний сезон у руля Орфео дал путевку в жизнь молодым футболистам вроде Бертонери, Торризи, Бонессо и, прежде всего, будущей бандьере Беппе Доссене. Пьянелли ушел, но до сих пор остается последним президентом Торино, который не только давал обещания своим болельщикам, но и выполнял их.
Яна Дашковская, специально для Calcio dello Stivale