Раноккья: "Понял, что отступать уже некуда"
В преддверии Дерби Италии рубрика Calcio dello Stivale представляет интервью с перспективным защитником Интера Андреа Раноккьей.
3 November 2012, 08:12
Calcio dello Stivale: Интервью
- Андреа, ты выбрал хороший момент, чтобы совершить столь грубую ошибку...(речь идет о неудачной игре Раноккьи в моменте, который привел к голу Сампдории - прим. Ю.Ш.)
- Лучше сделать это в матче с Сампдорией, чем в поединке с Ювентусом. Против туринцев она могла бы стать роковой.
- Каково было играть, осознавая, что одна желтая карточка лишит тебя возможности сыграть в дерби?
- Честно говоря, я не думал об этом. Возможно, лишь в одном моменте - когда шел в подкат против Эдера. Если бы я не сыграл в мяч, то все могло бы завершиться плохо...
- Обсудим дела минувшие. Ты говорил, что прошлый сезон Интеру стоит забыть, и в этом есть твоя вина также. Что ты имел в виду?
- Моя карьера постоянно шла в гору. Но когда играешь мало, то сложно поддерживать форму, действовать надежно. Раньери редко выпускал меня на поле, и я часто ошибался. Но мне кажется, этот сезон помог мне прогрессировать.
- Страмаччони в конце в прошлого чемпионата также не давал тебе много игровой практики.
- Для него эти девять матчей были очень важны. Понятное дело, он доверял ветеранам - Лусио и Самуэлю. К тому же, я был в неважной форме - как физически, так и психологически.
- К слову о Лусио - ты, по сути, занял его место. Сейчас Раноккья - основной в Интере, а он сидит в запасе Ювентуса, утверждая, что у туринцев должно быть 30 титулов.
- У всех бывают взлеты и падения. Что касается его фразы, то, возможно, он оказался на поводу у своих новых работодателей, если так можно сказать.
- Вернемся к разговору о Страмаччони. Насколько важными для тебя стали сборы этим летом?
- Когда меня критиковали со всех сторон, мне очень помогла семья и моя девушка.Когда меня критиковали со всех сторон, мне очень помогла семья и моя девушка. Потом я понял, что отступать уже некуда, я должен тренироваться, доказывать, что достоин играть. Страмаччони не говорил мне ничего особенного, я сам понял, что настало время действовать. Кто поддержал меня, так это наш спортивный директор Пьеро Аузилио.
- Антонио Конте, тренер Ювентуса, очень ценит тебя как игрока.
- Он позволил мне дебютировать в профессиональном футбола, затем бы работали в Бари, выиграли чемпионат, попали в Серию А. Конте - очень важный человек в моей карьере, несмотря на то, что сейчас тренирует принципиального соперника Интера.
- Говорят, он писал тебе СМС и звал в Ювентус.
- Иногда от него приходили сообщения, но только с похвалой моей игры.
- Вы вместе оказались втянуты в расследование по делу Кальчоскоммессе. Как ты относишься к этой ситуации?
- Я очень переживаю, что могу оказаться на первых полосах газет в связи с вещами, не имеющими отношения к футболу. Но моя совесть чиста - я не сделал ничего криминального. Я воспитывался в хорошей семье, у меня есть жизненные ценности. Я спокоен и уверен, что справедливость восторжествует.
- Интер одержал восемь побед подряд, а в последнем матче с Сампдорией добился первого волевого успеха.
- Мы продемонстрировали свою силу. Интер никогда не сдается - мы продолжили играть в свою игру, даже пропустив дурацкий гол от генуэзцев, после которого они закрылись в обороне. У команды есть уверенность в том, на что она способна.
- Но постоянно менять тактическую схему, наверное, не очень легко.
- Мы умеем подстраиваться под соперника. Страмаччони великолепно готовится к каждому матчу, мы можем меняться даже по ходу поединков.
- В прошлом году в Турине Интер хорошо сыграл первый тайм, но затем сдался. Есть предпосылки, что на сей раз что-то изменится?
- Наш состав пополнился сильными футболистам, к тому же, у команды новый тренер. Сейчас мы уверены, что можем противостоять Ювентусу на равных. Эта уверенность основана на нашей игре, а не на очках в турнирной таблице. Хотя после гола Погба я был недоволен - теперь у нас нет шанса обойти Юве.
- Ты будешь играть против Бонуччи, Барцальи и Кьеллини - трех основных защитников сборной Италии, трех твоих конкурентов.
- Они заслуженно выступают за Скуадру Адзурру, тем более, являются сыгранными партнерами. Ну а я продолжаю работать над собой - там видно будет.
- Матерацци советовал тебе быть более наглым, грубым.
- Похоже, я таким и стал, ведь нахожусь на расстоянии одной карточки от дисквалификации... Если без шуток, то я стараюсь играть на опережение, избегать нарушений. Но в физическом плане я, без сомнения, также стал сильнее.
- Ты был разочарован, что не попал на чемпионат Европы?
- Конечно! Но я понимаю Пранделли - я провел неудачный сезон.
- Вернемся к дерби. Кто самый опасный игрок Ювентуса?
- Пирло. Особенный игрок, как, к примеру, Самуэль Это'О. Он ведет за собой Ювентус, руководит игрой команды, раздавая свои блестящие пасы.
- Как считаешь, в чем главный секрет победной серии Интера?
- Прежде всего, у нас есть трио нападающих, которые постоянно забивают. Мы уверенно играем в обороне, а и в целом команда смотрится сильно и уверенно. Даже нападающие постоянно передвигаются, отрабатывают в защите, выполняют огромный объем работы - не исключая Кассано, который никогда так не играл! Думаю, у нас впереди много радостных моментов.
- Чем тебя поразил Страмаччони?
- Он очень много общается с игроками - с группой и с каждым по отдельности. Его идеи ясны и понятны, он част обсуждает их с командой, прислушивается к советам, ведь имеет совсем немного опыта тренерской деятельности на таком уровне. Он дает почувствовать себя важным каждому футболисту. Я отлично знаю, как это помогает. В прошлом году Раньери игнорировал меня не только как игрока, но и как человека. А почему мы должны соглашаться на ничью с Ювентусом? Я хочу победить.
- Что скажешь о Жуане Жезусе?
- Просто зверь! Очень сильный физически и с огромным желанием прогрессировать. Ему всего 21 год, но он не боится ничего и никого.
- А боишься ли ты Ювентуса?
- Нет. Мы уважаем их, но не собираемся отказываться от своего футбола.
- То есть, на ничью Интер не согласен?
- А почему мы должны соглашаться на ничью? Я хочу победить. Факкетти как-то сказал, что никто не выходит на поле, чтобы проиграть или сыграть вничью. Такова философия нынешнего Интера.
- Вы можете войти в историю, прервав великолепную беспроигрышную серию Ювентуса...
- Интер уже вошел в историю, когда выиграл три трофея за сезон. Конечно, серия Юве - это стимул, подтверждение того, что мы играем с очень сильным соперником. Обе команды в хорошей форме. Впрочем, разговоры ничего не значат - надеюсь, это будет запоминающийся матч.
Интервью La Gazzetta dello Sport
Перевод и адаптация Юрия Шевченко, Football.ua
- Лучше сделать это в матче с Сампдорией, чем в поединке с Ювентусом. Против туринцев она могла бы стать роковой.
- Каково было играть, осознавая, что одна желтая карточка лишит тебя возможности сыграть в дерби?
- Честно говоря, я не думал об этом. Возможно, лишь в одном моменте - когда шел в подкат против Эдера. Если бы я не сыграл в мяч, то все могло бы завершиться плохо...
- Обсудим дела минувшие. Ты говорил, что прошлый сезон Интеру стоит забыть, и в этом есть твоя вина также. Что ты имел в виду?
- Моя карьера постоянно шла в гору. Но когда играешь мало, то сложно поддерживать форму, действовать надежно. Раньери редко выпускал меня на поле, и я часто ошибался. Но мне кажется, этот сезон помог мне прогрессировать.
- Страмаччони в конце в прошлого чемпионата также не давал тебе много игровой практики.
- Для него эти девять матчей были очень важны. Понятное дело, он доверял ветеранам - Лусио и Самуэлю. К тому же, я был в неважной форме - как физически, так и психологически.
- К слову о Лусио - ты, по сути, занял его место. Сейчас Раноккья - основной в Интере, а он сидит в запасе Ювентуса, утверждая, что у туринцев должно быть 30 титулов.
- У всех бывают взлеты и падения. Что касается его фразы, то, возможно, он оказался на поводу у своих новых работодателей, если так можно сказать.
- Вернемся к разговору о Страмаччони. Насколько важными для тебя стали сборы этим летом?
- Когда меня критиковали со всех сторон, мне очень помогла семья и моя девушка.Когда меня критиковали со всех сторон, мне очень помогла семья и моя девушка. Потом я понял, что отступать уже некуда, я должен тренироваться, доказывать, что достоин играть. Страмаччони не говорил мне ничего особенного, я сам понял, что настало время действовать. Кто поддержал меня, так это наш спортивный директор Пьеро Аузилио.
- Антонио Конте, тренер Ювентуса, очень ценит тебя как игрока.
- Он позволил мне дебютировать в профессиональном футбола, затем бы работали в Бари, выиграли чемпионат, попали в Серию А. Конте - очень важный человек в моей карьере, несмотря на то, что сейчас тренирует принципиального соперника Интера.
- Говорят, он писал тебе СМС и звал в Ювентус.
- Иногда от него приходили сообщения, но только с похвалой моей игры.
- Вы вместе оказались втянуты в расследование по делу Кальчоскоммессе. Как ты относишься к этой ситуации?
- Я очень переживаю, что могу оказаться на первых полосах газет в связи с вещами, не имеющими отношения к футболу. Но моя совесть чиста - я не сделал ничего криминального. Я воспитывался в хорошей семье, у меня есть жизненные ценности. Я спокоен и уверен, что справедливость восторжествует.
- Интер одержал восемь побед подряд, а в последнем матче с Сампдорией добился первого волевого успеха.
- Мы продемонстрировали свою силу. Интер никогда не сдается - мы продолжили играть в свою игру, даже пропустив дурацкий гол от генуэзцев, после которого они закрылись в обороне. У команды есть уверенность в том, на что она способна.
- Но постоянно менять тактическую схему, наверное, не очень легко.
- Мы умеем подстраиваться под соперника. Страмаччони великолепно готовится к каждому матчу, мы можем меняться даже по ходу поединков.
- В прошлом году в Турине Интер хорошо сыграл первый тайм, но затем сдался. Есть предпосылки, что на сей раз что-то изменится?
- Наш состав пополнился сильными футболистам, к тому же, у команды новый тренер. Сейчас мы уверены, что можем противостоять Ювентусу на равных. Эта уверенность основана на нашей игре, а не на очках в турнирной таблице. Хотя после гола Погба я был недоволен - теперь у нас нет шанса обойти Юве.
- Ты будешь играть против Бонуччи, Барцальи и Кьеллини - трех основных защитников сборной Италии, трех твоих конкурентов.
- Они заслуженно выступают за Скуадру Адзурру, тем более, являются сыгранными партнерами. Ну а я продолжаю работать над собой - там видно будет.
- Матерацци советовал тебе быть более наглым, грубым.
- Похоже, я таким и стал, ведь нахожусь на расстоянии одной карточки от дисквалификации... Если без шуток, то я стараюсь играть на опережение, избегать нарушений. Но в физическом плане я, без сомнения, также стал сильнее.
- Ты был разочарован, что не попал на чемпионат Европы?
- Конечно! Но я понимаю Пранделли - я провел неудачный сезон.
- Вернемся к дерби. Кто самый опасный игрок Ювентуса?
- Пирло. Особенный игрок, как, к примеру, Самуэль Это'О. Он ведет за собой Ювентус, руководит игрой команды, раздавая свои блестящие пасы.
- Как считаешь, в чем главный секрет победной серии Интера?
- Прежде всего, у нас есть трио нападающих, которые постоянно забивают. Мы уверенно играем в обороне, а и в целом команда смотрится сильно и уверенно. Даже нападающие постоянно передвигаются, отрабатывают в защите, выполняют огромный объем работы - не исключая Кассано, который никогда так не играл! Думаю, у нас впереди много радостных моментов.
- Чем тебя поразил Страмаччони?
- Он очень много общается с игроками - с группой и с каждым по отдельности. Его идеи ясны и понятны, он част обсуждает их с командой, прислушивается к советам, ведь имеет совсем немного опыта тренерской деятельности на таком уровне. Он дает почувствовать себя важным каждому футболисту. Я отлично знаю, как это помогает. В прошлом году Раньери игнорировал меня не только как игрока, но и как человека. А почему мы должны соглашаться на ничью с Ювентусом? Я хочу победить.
- Что скажешь о Жуане Жезусе?
- Просто зверь! Очень сильный физически и с огромным желанием прогрессировать. Ему всего 21 год, но он не боится ничего и никого.
- А боишься ли ты Ювентуса?
- Нет. Мы уважаем их, но не собираемся отказываться от своего футбола.
- То есть, на ничью Интер не согласен?
- А почему мы должны соглашаться на ничью? Я хочу победить. Факкетти как-то сказал, что никто не выходит на поле, чтобы проиграть или сыграть вничью. Такова философия нынешнего Интера.
- Вы можете войти в историю, прервав великолепную беспроигрышную серию Ювентуса...
- Интер уже вошел в историю, когда выиграл три трофея за сезон. Конечно, серия Юве - это стимул, подтверждение того, что мы играем с очень сильным соперником. Обе команды в хорошей форме. Впрочем, разговоры ничего не значат - надеюсь, это будет запоминающийся матч.
Интервью La Gazzetta dello Sport
Перевод и адаптация Юрия Шевченко, Football.ua