Football.ua

Хави. Часть 2. Делающий разницу

Football.ua представляет перевод второй части большого интервью Хавьера Эрнандеса журналу FourFourTwo, в котором экс-полузащитник Барселоны вспоминает годы под руководством Хосепа Гвардиолы и время испанского доминирования в футболе.
9 July 2016, 21:40
Інше. Новина

Часть I

Возвращение Гвардиолы

Отношения Хави с Барсой снова наладились, а в 2008 году после Евро случилось знаковое событие. В ежедневную жизнь Хави вернулся Хосеп Гвардиола. Спустя 7 лет после ухода из клуба в качестве игрока, Пеп возглавил главную команду Барсы. Последние месяцы при Франке Райкаарде ознаменовались лишь совершенно немотивированным составом с массой раздутых эго. Но этому пришел конец.

"Пеп выжимает тебя, словно апельсин", — говорит Хави, попутно показывая действие. "Это фантастика, когда тренер это делает. Он был великолепен на каждой тренировке, встрече, командном разговоре. Это настоящий перфекционист и прирожденный лидер, который всегда поможет тебе выжать максимум".

Все началось в июле, когда бывшие товарищи по команде находились на тренировочной базе Святого Андрея в Шотландии. "Я спросил у Пепа: "Ты рассчитываешь на меня в следующем сезоне?". Он ответил: "Хави, я не могу представить эту команду без тебя". Это все, что мне нужно было услышать".

"Помню, как после первой тренировочной сессии в Шотландии – а там мы всегда работали с мячом, тренировали прессинг, я подумал: "у нас все сложится". Не сказал бы, что я предсказал, что мы выиграем 6 трофеев в первом сезоне, однако Гвардиола меня восхитил. Он прекрасно передает тебе свои идеи и имеет потрясающие мысли о том, как нужно играть в футбол".

В том сезоне, сезоне 2008/2009, Хави забил 9 мячей и сделал 27 ассистов – это лучшие показатели в его карьере. Что же касается Барселоны, то она сделала гекса-трик, выиграв Ла Лигу, Лигу чемпионов, Копа дель Рей, Суперкубки Испании и УЕФА и Клубный чемпионат мира, используя при этом короткие быстрые пасы.

"Ничто не сравнится с тем сезоном и я не думаю, что такое когда-либо повторится", — говорит Хави с гордостью. "Это был лучший футбол, который я когда-либо видел. Невероятно".

"У нас было около 80% владения мячом в каждой игре. Мы выиграли все. Шесть трофеев! Мы были практически непобедимы!"

"4 сезона назад это было немыслимо – я был проблемой Барселоны, а тут стал ключевым игроком. Изменился ли мой футбол? Ну уж нет – я играл точно также, как когда мне было 11 лет. Но изменились результаты".

Трофеи продолжали приходить (чемпионства в 2010 и 2011 помогли сделать своеобразный хет-трик чемпионств), а Хави оставался лицом революции Гвардиолы. В победном финале Лиги чемпионов против Манчестер Юнайтед в 2011 (3:1) его ассист в случае с первым голом Педро изумит даже Алекса Фергюсона. "Мы были словно на карусели", — скажет потом шотландец.

"Для меня ассист важнее гола", — убеждает Хави. Он мог бы просто рассказать о том голе, но с виду хаотичные махи руками служат доказательством сложности того паса. "Я видел, как игроки МЮ бегут прессинговать меня. Педро великолепно освободился от опеки. Он прошел внутрь, остановился, потом провернулся между двумя защитниками, чтобы получить мяч. Я уже видел его, но нужно было подождать, подождать, подождать… А тогда – ПУМ, внешней стороной стопы! Эти три-четыре секунды между пасом на Педро и его голом – у меня пошли мурашки по коже! Настоящий восторг! Отрезать всю линию защиты в таком важном матче – это было нечто. Играть при Пепе было захватывающе".

Глобальное доминирование

Было предсказуемо, что Хави будет рассыпаться в комплиментах Гвардиоле – своему кумиру, когда тот был игроком, и тренеру, с которым ассоциируются наибольшие успехи Хавьера. Но и Гвардиола извлек выгоду, имея в своем составе Хави и его возможности в той кампании. Причина была простой: Хави как раз обрел себя под руководством другого значимого для себя тренера – Луиса Арагонеса.

"Только Пеп и Луис всегда делали так, что каждое собрание команды или разговор приносили мне чувство… Хм, не знаю…", — начинает Хави и берет себе паузу для раздумий. Потом он делает глубокий вдох, выдыхает и добавляет: "Я был настолько эмоционален после них, настолько вдохновлен тем, что там говорили!".

"Я многое почерпнул у других тренеров, но вот это ощущение было только при Гвардиоле и Арагонесе. Луис изменил все для Испании".

Слова Арагонеса об Анри, конечно, войдут в историю (он говорил Хосе Антонио Рейесу: "Давай, докажи этому черному куску дерьма, что ты не хуже его! Не бойся, скажи ему это. Передай ему это от меня. Ты должен поверить в себя, поверить в то, что ты намного лучше. Лучше, чем этот черномазый, смекаешь?" – прим.), однако четыре года его пребывания на посту главного тренера Фурии Рохи привели к появлению грозной силы в мировом футболе. Как и догвардиоловская Барселона, Испания тогда была командой с россыпью талантов, которая не добивалась особого успеха. Арагонес сделал Хави своим дирижером. Часто в два часа ночи он мог постучать в номер Хави и сказать: "Я хочу, чтобы ты встречался с мячом чаще, чем кто-либо другой".

В итоге Испания выиграла Евро-2008.

"Луис был похож на английского "мистера" – все дело в его менталитете", — вспоминает Хави. "Он обычно говорил: "Вы – лучшие игроки в мире", тыкая каждого в грудь. Я видел всех и поверьте, не лгу".

После победы в серии пенальти над Италией последовала виктория в полуфинале с Россией. В финале предстояла встреча с Германией. У Арагонеса на этот слуай в рукаве оказался дополнительный козырь в рукаве.

"У него было свойство забывать имена", — улыбается Хави, тщетно пытаясь сдержать смех. "Прямо перед входом в тоннель он собрал нас всех: "Ребята, у меня есть кое-какие новости. Уоллас не тренировался". — "Эм, черт побери, босс, кто это вообще такой?". – "№13, их плеймейкер". – "Вы имели в виду Баллака?". – "Тьфу, Уоллас, Баллак – один черт". Мы все просто выпали со смеху и внезапно больше не ощущали волнения перед важнейшей игрой в своей карьере".

"Этот турнир стал трамплином для меня. После него у меня появилось большое имя в европейском футболе. Это можно понять. Мне было 28, я уже сыграл много матчей в чемпионате и Лиге чемпионов, но с трофеями не особо складывалось. Мы не были законодателями мод в футболе, а только готовились ими стать. Луис вывел нас на эту орбиту".

Его дело продолжил следующий тренер, Висенте Дель Боске, хотя через 2 года он начал чемпионат мира с поражения 0:1 от Швейцарии.

"Я не мог спать в тут ночь, поэтому пересматривал игру в своей комнате в отеле. Утром я пошел к Дель Боске. Он взглянул на меня и сказал: "Хави, я пересматривал матч снова и снова и не думаю, что нам нужно что-то менять". Я был счастлив. "Босс, это невероятно, что мы проиграли тот матч. Это просто проклятая случайность, что они выиграли. Просто футбол. Несчастный случай". Мы продолжили идти тем же путем, зная, что нас будут критиковать, но каждый матч был словно финал".

Гондурас, Чили, Португалия, Парагвай, Германия и Нидерланды – все уступили Испании на ее пути к первому в истории мировому триумфу. Затем последовало Евро-2012, которое было выиграно с неприличной легкостью. А вот на ЧМ-2014 что-то надломилось. У каждой великой команды свой цикл и казалось, что на ЧМ-2014 наступил закат Испании Дель Боске.

"В конечном счете, мы были недостаточно хороши", — признает Хави. "В первом матче нам предстояло играть с голландцами, который горели жаждой мести за поражение в финале ЧМ-2010. Мы сыграли слабо, недостаточно прессинговали, но 1:5 – это было слишком. Это сказалось на нас".

"Я никогда не видел, чтобы мы играли так. Мы допускали ошибки, как индивидуальные, так и командные – те, которых не было на трех предыдущих турнирах. Мы выиграли практически каждый матч в квалификации, но поединок с Чили был иным. Настоящее давление. Бах, 2:0 – вот вам и весь чемпионат мира".

Преждевременный вылет тяжело сказался на Хави. Он ощущал большие перемены и в Испании (скоро он завершил карьеру в сборной), и в Барселоне. Карлес Пуйоль повесил бутсы на гвоздь, Виктор Вальдес решил уйти, а Хави почувствовал себя уставшим.

Он признается, что в июле 2014 "решение уйти было практически принято", однако тут вмешался старый друг, который вернул гармонию в раздевалку.

"Я всегда буду в долгу перед Луисом Энрике, ведь он убедил меня остаться", — заверил Хави. "Он сказал мне: "Хави, останься еще на один сезон. Ты действительно можешь нам помочь. Нам под силу выиграть все, я это знаю". Жизнь улыбнулась мне в тот день".

В январе 2015, однако, атмосфера была отнюдь не самой лучшей. Барселона отставала от Реала в чемпионате, а в прессе гуляли слухи о склоках в раздевалке каталонцев. "Я был взволнован. Ведь я знал, что уйду в конце сезона. Мы двигались не в том направлении, играли так себе, а вокруг клуба витали проблемы. Я думал: "Пожалуйста, хоть бы один трофей – хоть один, чтобы попрощаться с фанатами, поднимая трофей над головой".

"Звезды были ко мне благосклонны в последние 3 или 4 месяца", — улыбается Хавьер, вспоминая, возможно, о том, как Барселона одержала 12 побед в последних 14 матчах и он в 8-й раз стал чемпионом Испании. А может он думал о пути Барсы к победе в Лиге чемпионов или Копа дель Рей.

"Я не мог даже предположить такое прощание с Камп Ноу в последнем домашнем матче сезона против Депортиво", — говорит Хави, еле сдерживая эмоции.

"Потом был финал Кубка Испании дома и я поднял трофей вместе с моим другом Андресом Иньестой. Было ли лучшим прощанием то, что я поднял кубок Лиги чемпионов в качестве капитана? Пфффф, да лучше и быть не может".

Секрет успеха и революция газонов

Сидя почти в 5 тысячах километров от дома, в новой катарской базе, Хави широко улыбается воспоминаниям и на его лице нет ни следа сожаления.

Так что же дальше для самого успешного испанского футболиста своего поколения? "Футбол остается хобби", — говорит он. "В этом и есть секрет. Если бы мне не нужно было тренироваться каждый день, то я бы играл 5 на 5 с друзьями".

"Послушайте: я играю в Катаре. Это профессиональная лига, ты не можешь относиться к матчам спустя рукава, ведь все отлично готовы физически и команды практически равны – не так, как в Европе. А вот тактически они не очень сильны. Но я люблю играть в футбол и мне по душе стиль Аль Садда, который делает акцент на владении мячом, так что я получаю его больше 100 раз за матч. Я здесь ради футбола и желаю оставить свой след при подготовке к ЧМ-2022".

Жить на Среднем Востоке хорошо, если не считать пробок ("абсолютный кошмар"). Проведя массу времени в предыдущие два дня в такси, которые ползут к месту назначения, мы знаем, что это значит.

В январе жена Хави Нурия родила дочь Азию. "Отцовство изменило мою жизнь в намного лучшую сторону – она потрясающая", — говорит Хави. Семья живет на окраине Дохи, в том же доме, где жил Рауль, когда играл за Аль-Садд с 2012 по 2014 года. Через дорогу – академия "Стремление", где уже началась новая глава жизни Хави. Он работает с командой U-23, которой надеется передать свой опыт.

"У меня нет сомнений. Я хочу остаться в футболе и быть близко к поле. Я бы возненавидел офисную работу. Хочу делать что-то правильно или не делать вообще. Я хочу в конце концов тренировать Барселону и не скрываю это. Хочу снова работать в здании, которое считаю своим домом".

И пока Хави учит материал, чтобы получить все необходимые документы, он не забывает о своей привычке – изучать футбол.

"Когда бы у меня ни выдались свободных 10 минут, бац – и я смотрю футбол по ТВ. Моя жена это знает и просто ненавидит футбол", — смеется Хавьер. "Например, я могу смотреть Ла Лигу, но слежу и за Премьер-лигой тоже. Я смотрю стартовые составы и кто забивал на своем смартфоне".

"Новый телеконтракт АПЛ – великолепная штука, ведь все получают примерно одинаковые доли. В Испании не так. Разница между Реалом, Барселоной и остальными слишком велика. Никто не может сравниться с этими двумя. Но в Англии все иначе. Например, у Сток Сити есть хорошие футболисты – Ибрахим Афеллай, Боян Кркич, Марко Арнаутович, Джердан Шакири, которые способны без проблем обыграть Челси, ведь их бюджет не сильно отличается от бюджета топ-клубов".

Хави следит даже за Чемпионшипом: "Я смотрел игры Миддлсбро, немного из-за бывшего нападающего Эспаньола Кристиана Стуани и, конечно же, из-за тренера команды Айтора Каранки, при котором команда показывает отличный футбол. Еще я смотрел немного игр Брентфорда".

"Низшие дивизионы в Англии – это другой мир. Однажды ко мне подошел маленький английский мальчик и попросил автограф. Я спросил, за кого он болеет, ожидая услышать в ответ Арсенал, МЮ, Ливерпуль, Тоттенхэм… "Я фанат Шеффилд Юнайтед", — сказал он. Они играют в Лиге 1! В Лиге 1!!! Этому парню не интересны другие команды, кроме Шеффилд Юнайтед. Фантастика!"

Но ничто так не завораживает Хави, как Барселона, которая снова доминирует в мировом футболе.

"Барселона на другом уровне. Они не дают оппоненту дышать. А эта троица впереди… Вау. Они могут забивать отовсюду. Я никогда не видел трех игроков настолько высокого класса в одной команде. Никогда. Месси, Суарес и Неймар – выдающиеся игроки".

"Но нужно отметить всю команду. Серхио Бускетс делает все в полузащите и это несправедливо, что он даже не был в тройке претендентов на Золотой мяч! Да ладно, это же просто возмутительно! Люди что, вообще футбол не смотрят? Разве не понятно, что футбол – это не только дриблинг?".

Страсть, с которой Хави говорит об игре, всепоглощающа. Он заботился о футболе раньше, делает это сейчас и будет продолжать в будущем. Он даже предлагает инновации.

"Первым делом я бы создал свод правил, касающихся газонов", — сплевывает он, шумно сопровождая свое предложение ударом по столу. "Смотрите, если я играю в теннис против Новака Джоковича, то он точно меня обыграет, ведь он лучше меня. Что я могу сделать, чтобы у меня были шансы на победу? Пойти на его сторону и перекопать корт".

"А ведь подобное допускается в футболе! Команды намеренно портят газон, когда им предстоит играть против более сильного соперника. На дворе 2016, так не должно быть. Это плохо для колен и лодыжек – а что насчет шоу?".

Иди сюда и сделай наших игроков лучше

Время близится к 10 ночи, скоро Хави будет смотреть футбол и исполнять отцовский долг дома, однако кажется, что он мог бы говорить всю ночь. Разговор снова возвращается к английскому футболу.

"Сейчас стандарты стали намного выше. В прошлом было не так много прирожденных талантов – только Руни, Лампард и Джеррард, а все остальные – плод упорной работы".

"А сейчас там есть Рахим Стерлинг, тот парень Лаллана – классный игрок, Эрик Дайер, тоже классный, и Деле Алли с Джеком Уилширом классные. Есть и прирожденные забивалы – Варди, Кейн, а за ними стоят трудяги.

"Иностранные тренеры, которые работают в АПЛ, вне всякого сомнения помогли, взяв типичную английскую манеру игры – прямолинейную, с лонгболлами и отскоками, игрой на типичного №9, с подачами в штрафную – и усовершенствовали ее".

"Маурисио Почеттино проделывает великолепную работу в Тоттенхэме. Приход Пепа в Ман Сити повысит уровень лиги – он способен делать разницу. Юрген Клопп – феномен, как и Жозе Моуриньо".

"Помню, как он приходил тренировать нас в Барсе Б, когда был ассистентом ван Гаала. Было видно, что он хочет быть главным тренером, хотя я и не предполагал, что он добьется такого успеха. Это настоящий победитель, хотя мне и не по душе стиль футбола, который он проповедует – завязанный на быстром переходе из обороны в атаку, на контратаках, а не владении мячом".

"Физические показатели важны, конечно же, и они возрастают с каждым поколением, как мне кажется. Однако разницу делают самые одаренные игроки. Я романтик и надеюсь, что а моих командах все будет завязано на пасах".

"Что есть у Криштиану Роналду? Талант забивать. У Неймара? Талант к дриблингу. У Месси? Это самый талантливый игрок в истории. День, когда он повесит бутсы на гвоздь, станет концом шоу в футболе".

Перевод Евгения Музыки, Football.ua