Воскресный телеграф. "Магические ритуалы" Пепе Рейны
Football.ua продолжает знакомить читателей с работами зарубежных журналистов.
27 November 2011, 17:24
Англія
Мы хорошо знакомы с отечественной футбольной журналистикой, но много ли мы знаем о журналистике зарубежной? Множество серьезной и интересной аналитики, обзоров, эссе ускользает от нас лишь потому, что не укладывается в формат "горячих новостей".
Football.ua восполняет этот пробел и представляет еженедельную рубрику "Воскресный телеграф". Здесь вы сможете прочитать переведенные и адаптированные работы ведущих журналистов солидных и уважаемых изданий - таких, как The Telegraph, The Guardian, Independents, The Times, BBC и других.
Football.ua восполняет этот пробел и представляет еженедельную рубрику "Воскресный телеграф". Здесь вы сможете прочитать переведенные и адаптированные работы ведущих журналистов солидных и уважаемых изданий - таких, как The Telegraph, The Guardian, Independents, The Times, BBC и других.
Рейна: "Мы на правильном пути"
В этом сезоне Ливерпуль не участвует в еврокубках. "Да, это ужасно, - говорит Пепе Рейна. - С этим трудно смириться, однако, приходится. Это первый год в моей карьере, когда я не играю в Европе. Странновато, не находите? Я-то привык играть два раза в неделю - это позволяет мне держаться в ритме. Однако дела обстоят именно так, и мы должны решать этот вопрос".
Обогнав и перегнав Челси в минувшие выходные, сегодня Ливерпуль будет срывать свою злость на Ман Сити. На Энфилде Красные должны будут выложиться без остатка.
"Они сейчас на голову выше всех в турнирной таблице, - рассказывает Рейна о сопернике. - И они находятся в числе главных претендентов на титул. Вот что бывает, если потратить "Ван дер Сар был номер один для меня, Я наблюдал за ним, когда он только начинал играть.300 миллионов фунтов за такой короткий промежуток времени".
При этом кипер Ливерпуля не упоминает, что и владельцев его клуба особо скупыми назвать нельзя. Джон Генри и Fenway Group тоже немало вложили, и все ради того, чтобы на следующий сезон Ливерпуль играл и в середине недели. Отчего-то кажется, что они имели в виду вовсе не Лигу Европы.
"Мы должны быть скромными, и должны быть терпеливыми, - сказал Рейна. - Мы должны упорно трудиться. Это не так просто. Вы не можете просто выписать чек и ожидать, что титулы к вам в очередь выстроятся. Мы играем хорошо уже сейчас, у нас великолепный состав и мы снова являемся конкурентами для больших ребят АПЛ. Мы должны вернуться в Лигу чемпионов, и пусть это лучше случится раньше, чем позже".
"Когда новые владельцы прибыли на Анфилд, они первым делам спросили: "Ребята, что от нас требуется для улучшения клуба?". Каждый высказал то, что считал нужным. На мой взгляд, Генри сделал три очень важных дела для клуба: назначил Кенни Далглиша, назначил Дэмьена Коммоли и укрепил состав".
Ясное дело, что конкурировать с Сити по финансам особо смысла нет. Но Ливерпуль и не думает тягаться с кем бы то ни было. У клуба своя философия: культурная, глобальная. Ее суть - внедрение общего стиля игры на всех уровнях, вплоть до U-12. Так же, как было у Рейны в Барселоне.
"Мы играли точно так же, как и первая команда, когда мы были детьми, - вспоминает "Генри сделал три очень важных дела для клуба: назначил Кенни Далглиша, назначил Дэмьена Коммоли и укрепил состав". Пепе. - И это означает: когда вы получите свой шанс в первой команде, вы сможете его использовать - просто потому, что привыкли играть точно таким же образом. Нам нужно, чтобы и тут было так. После того, как вы играли в одном стиле в младших дивизионах, вам намного леге сделать шаг наверх. Ведь вы впитали в себя стиль, философию, схему, систему игры!".
Рейна является прекрасным примером того, насколько влияет происходящее на этой стадии становления на общее формирование футболиста. В его случае, ключевой год - 1992. "Мне было 10 лет, когда изменились правила о пасе назад вратарю. К счастью, я был достаточно молод, и эти изменения поймали меня как раз вовремя, так как я именно тогда начинал развивать свои навыки".
Запрет брать вратарю в руки мяч после паса от защитника был принято для того, чтобы игроки одной команды не затягивали умышленно время. И в то же время, он стал причиной появления целого поколения киперов, которые стали глубже понимать футбол с точки зрения полевых игроков. Что, несомненно, только увеличило взаимодействие в команде.
Так вот, об испанском периоде жизни Рейны. Что может быть лучше, чтобы научиться играть в футбол в La Masia? Через два года после изменения правил, Рейна находился в академии Барселоны, плечом к плечу с Андресом Иньестой, Хави, Микелем Артетой и Тьяго Моттой.
"Это было особое место, потому что я жил с ребятами, у которых были те же амбиции, те же мечты и те же страхи, что и у тебя." Он интенсивно тренировался, чтобы начать играть обеими ногами - следствие изменения правил о "пасе назад". По сей день Рейна по-прежнему принимает участие в тренировках полевых игроков в Мелвуде.
Судьба улыбнулась Пепе, когда Луи ван Гаал прибыл в Барселону. А вместе с ним прибыл и тренер вратарей, Франс Хук из Амстердама. Хук имел революционное видение роли вратаря в футболе - именно он сформировал молодого и долговязого Эдвина ван дер Сара в прототип современного № 1, то есть 11-го полевого игрока, полноценного участника событий на поле. Хук немедленно приступил к формированию Рейны и Виктора Вальдеа по образу и подобию Ван дер Сара.
"Ван дер Сар был номер один для меня, - сказал Рейна. - Я наблюдал за ним, когда он только начинал играть. Голландские киперы - это всегда было нечто, как Ханс ван Рейна быстро доказал, что он и в Англии не хуже всех - 55 "клин-шитов" в 100 матчах Брекелен, как Рууд Хесп. Так что это было здорово для меня - работать с Франсом, человеком, который был тренером самого ван дер Сара!".
В 2002 году он был отдан в аренду в Вильярреал. Затем, в 2005 году, Рафаэль Бенитес заявил, что он привез в Ливерпуль "лучшего вратаря в Испании". И Рейна быстро доказал, что он и в Англии не хуже всех - 55 "клин-шитов" в 100 матчах.
Его умение играть как кипер-либеро изменил весь стиль игры команды. Более того, Рейна стал весьма опасным "генератором" контратак! Он может бросить мяч с силой и точностью до средней линии, а ногами выбить мяч по низкой дуге точно партнеру в ноги. "Это отличный способ доставки мяча кому-то, потому что круглый не поднимается высоко в воздух", - сказал он.
Но внезапно что-то произошло. Ведущие игроки были проданы, амбиции расстаяли, а потом ушел и сам Бенитес. Ожидалось, что и Рейна пойдет вслед за Алонсо, Маскерано и Торресом. Но Рейна остался - несмотря на все усилия Арсенала,соблазнявшего его переездом в Лондон.
"Это был самый мрачный период в истории Ливерпуля, - вспоминает Рейна. - Год назад картина была намного ярче, намного яснее. Но я решил остаться здесь и отдать все лучшее в себе, чтобы попытаться помочь команде вернуть тот блеск минувших дней. И это не только мое решение - жена и дети давно считают Ливерпуль своим домом".
"Я здесь уже семь лет, так что я третий самый старший игрок в клубе - после Джейми "У меня еще четыре года по контракту после этого сезона, и мысли мои в Ливерпуле". Каррагер и Стиви Джеррарда. Мне 29: это безобразие, тоже мне, нашли пенсионера, - смеется Пепе. - Я ведь еще лет 10 как минимум играть собираюсь. Возьмите Брэда Фриделя - ему 40, и лично его это мало волнует".
"У меня еще четыре года по контракту после этого сезона, и мысли мои в Ливерпуле. Так что можете расслабиться и не забивать себе голову дурными мыслями насчет меня. Но в какой-то момент в будущем я хотел бы вернуться в Испанию и играть за Атлетико, как мой отец".
Небольшой намек на фатализм характера Рейны. Недавно он написал книгу, в которая он раскрывается как невероятно суеверный человек. И сейчас он проделает свои "магические ритуалы" - накануне игры с Сити он съест два кусочка сыра и тост с ветчиной, а сегодня утром он отправится в той же АЗС пополниться бензинчиком, хотя бак уже почти полный. Он будет парковаться на том же месте на Энфилде, и лишь затем приступит к рутинному процессу подготовки выхода на поле.
"Малость шизанутый, а?, - смеется Рейна. - Вы используете одни итеже приметы, пока они работают, а потом вы начинаете искать нечто другое. В определенный момент это всего лишь вопрос психологической безопасности. Если я сделаю это, говорю я себе, я чувствую себя в безопасности и готов к игре. Моя голова работает правильно. Если я забуду что-то сделать, это уже буду не я. Если я не заправлю свою машину перед игрой, я не смогу себя чувствовать нормально".
Ливерпулю остается только надеяться, что цепочка суеверий их голкипера не прервется в сегодняшнем матче против Сити...
Перевод и адаптация Алексея Федянина, Football.ua