Магат: "Хотим быть среди лучших в Европе"

kicker: Герр Магат, в тренировочный лагерь в Глюксбург с Вами поехали 28 футболистов. Насколько команда отвечает Вашим требованиям?

 

Феликс Магат: Команда уже большей частью укомплектована, с ними уже можно начинать сезон. Но нам нужно еще подождать немного и посмотреть будут ли какие-либо изменения, потому что еще неясной остается ситуация с одним или двумя игроками. Например, с Симоном Кьяером.

 

kicker: Он недавно заявлял, что больше никогда не хочет играть под Вашим руководством. Не смотря на это, Вы дадите ему шанс?

 

Феликс Магат: Симон еще молод, не нужно слишком серьезно относится к сказанному им. Но это для меня уже не трагедия. Если найдется клуб, который сделает по нему соответствующее предложение, тогда он, наверное, уйдет. Таких предложений нет, поэтому если он в хорошей форме, то присоединится к команде. Если он сможет нам помочь, то точно будет играть.

 

kicker: Диего выразился более дипломатично, чем Кьяер. Он сказал, что у вас с ним теперь хорошие отношения, что вы все обсудили и проблем уже нет. Что Вы скажете?

 

Феликс Магат: Конечно. У нас теперь хорошие отношения. Я ценю его как умного человека и профессионала. Он заботится о своих интересах, но не очень четко их формулирует. У него сейчас проблемы с коленом, он лечится в Бразилии, а на следующих выходных я жду его в Вольфсбурге.
 

kicker: Его травма создает Вам проблемы в подготовке?

 

Феликс Магат: Нет. Диего опытен и физически достаточно крепок, чтобы без особых проблем догнать это отставание. Я уверен, что к старту сезона в Бундеслиге он будет в отличной форме.

 

kicker: Сколько игроков Вы хотите видеть в команде?

 

Феликс Магат: Приблизительно столько, сколько в прошлом сезоне, от 24 до 28.

 

kicker: На данный момент их больше. Это означает, что кто-то не сможет тренироваться с командой, если не найдет себе новый клуб?

 

Феликс Магат: Так запланировано.

 

kicker: Какие уроки Вы извлекли из прошлого сезона?

 

Феликс Магат: Команда не была в состоянии пробовать различные варианты. У нас было мало игроков, которые могли сконцентрироваться исключительно на своей работе. В целом, наше выступление было очень нестабильным. Теперь мы не будем делать столько изменений в команде. Позиции футболистов будут более четко определены.

 

kicker: В прошлом году у некоторых опытных новичков были проблемы. Не смотря на это, Вы теперь подписываете 32-летнего Ивицу Олича. Он обладает нужным Вам менталитетом?

 

Феликс Магат: Он такой, каким я себе представляю игрока. Профессионал с очень хорошим характером. Он – командный игрок, который заботится не только о себе, но и о партнерах. Он охотнее перебегает, чем не добегает.

 

kicker: Почему Вы продали Марио Манджукича, своего лучшего бомбардира?

 

Феликс Магат: Во-первых: переходы – дело нормальное. Марио отлично заиграл, но был недоволен, хотел больше денег зарабатывать. Нам же нужны футболисты, которые хотят здесь играть.

 

kicker: Но раньше Манджукич хотел продлить действующий до 2014 года контракт.

 

Феликс Магат: Да, но со временем продление ставало менее возможным, изменились требования по зарплате. В этом мы не сошлись.

 

kicker: Патрик Хельмес во втором круге расцвел рядом с Манджукичем. Сможет ли он продолжать в том же духе и без него?

 

Феликс Магат: Тут мне не о чем волноваться. Сильные стороны Патрика не пропали. Он должен открываться под мяч в и около штрафной, тогда и дальше будет забивать голы.

 

kicker: Хельмес использовал тяжелые времена под Вашим руководством для того, чтобы стать лучше?

 

Феликс Магат: Когда я пришел, он не был стабильным уверенным игроком, но сумел развиться благодаря своим стараниям.

 

kicker: Вы хорошо с ним поработали.

 

Феликс Магат: Если Патрик в следующем сезоне будет играть так же, как и во втором круге прошлого, то станет очень важным игроком для нас. И тогда он снова попадет в поле зрения бундестренера. Он этого заслуживает.

 

kicker: У Кристиана Треша были проблемы. Во втором сезоне дела у него пойдут лучше?

 

Феликс Магат: Нам всем этого хочется. Такое случается. Вспомните Кевина Кигана. Сначала его покупку Гамбургом называли ошибкой, а потом он стал лучшим футболистом мира.

 

kicker: Треш останется капитаном?

 

Феликс Магат: Нет. Я хочу, чтобы повязка помогала игроку, а не давила на него. Думаю, для Кристиана это скорее было грузом.

 

kicker: Вы продлили свой контракт до 2015 года, глава Фольксваген Мартин Винтеркорн и шеф наблюдательного совета Франциско Хавьер Гарсия Санц в последнее время встречались с Вами очень часто. За сложный прошедший сезон Вы еще более сблизились с боссами?

 

Феликс Магат: У нас всегда были тесные отношения. Просто всем стало понятно, что мы ладим. Надеюсь, мы достигнем такого успеха, которого хотят руководители концерна.

 

kicker: А конкретнее?

 

Феликс Магат: Наши желания совпадают. Мы хотим, чтобы в обозримом будущем Вольфсбург принадлежал к лучшим командам. Не только Германии, но и Европы.

 

kicker: Мартин Винтеркорн сидел с Вами во время одной из недавних контрольных игр. Вы подружились?

 

Феликс Магат: У нас не настолько тесные отношения. Каждой из сторон нужно многое сделать, чтобы однажды можно было посидеть вместе в беззаботной обстановке. Я охотно делюсь с ним соображениями, прислушиваюсь к его советам. Они с герром Гарсией – руководители, которые совсем иначе смотрят на происходящее. Это очень полезно.

 

kicker: Профессор Винтеркорн недавно пообещал, что следующий сезон будет лучше.

 

Феликс Магат: И он прав. У нас команда, которая хочет биться. Мы хотим пройти в еврокубки.

 

kicker: Вас разозлил календарь на первые шесть туров? Из них Вольфсбург только однажды играет в субботу.

 

Феликс Магат: Конечно, нас не жалуют НФС и Немецкая футбольная лига. Нам нужно свыкнуться с тем, что нас недолюбливают, и что иногда мы не получаем той поддержки, которую получают другие клубы.

 

kicker: Чем Вы обосновываете свое мнение?

 

Феликс Магат: Вольфсбург – молодой и современный клуб, у которого отсутствуют такие традиции, как у других. Поэтому у нас нет и таких тесных связей с союзами, какие есть у других клубов. Также, в отличие от других, мы не имеем своих людей в союзах, что, как я считаю, стоит поставить на обсуждение. Я не знаю, правильно ли это, что в органах союзов работают люди из одних и тех же клубов.

 

kicker: Вы считаете, что это должно измениться в ближайшее время?

 

Феликс Магат: Если у тебя на знамени написано "поступай честно", то так должно быть не только на футбольном поле, но и за его пределами.

 

Интервью Томаса Хите, kicker

Перевод и адаптация Андрея Курдаева, Football.ua