Хаби Эскурса: "Буду болеть за Атлетик!"
В преддверии решающего поединка Копа дель Рей на вопросы пользователей сети интернет ответил Хаби Эскурса, в прошлом полузащитник Атлетика (1990–94, кантерано) и Барселоны (1994–95).
24 May 2012, 22:42
Испанский связной
Самые интересные вопросы и ответы – в очередном материале рубрики «Испанский связной».
- Кто выиграет Кубок Испании и почему?
- Обе команды заслужили выход в финал, как и победу в этом турнире. Мотивированы оба соперника: Атлетик – поражением в Лиге Европы; Барса – прощанием с Пепом Гвардиолой.
- За кого ты будешь переживать?
- Мне больше хочется, чтобы победил Атлетик, потому что это команда, в которой я воспитывался. Другая часть моего сердца саппортит Барсе, цвета которой я в свое время защищал, и чьим преданным болельщиком остаюсь до сих пор.
- Привет из Венесуэлы! Что скажешь о Фернандо Аморебиете и его решении играть за национальную сборную Венесуэлы?
- Фернандо является великолепным центральным защитником, который с успехом может выступать в любом клубе мира. У него двойное гражданство, поэтому, «Мачете» волен выбирать, за какую сборную играть. Надеюсь, он привносит порядок в оборонительные редуты южноамериканской команды.
- Встреча Барселоны и Атлетика это всегда матч каталонцев и басков против Испании. Очень много политики. Не пора бы о ней забыть и заниматься футболом?
- Считаю, что спорт должен быть вне политики. У каталонцев и басков есть определенные чувства, но я надеюсь, что они останутся вне финального матча, и игра не станет излишне политизированной. Политика – политикой, спорт – спортом.
- Какие самые наилучшие воспоминания связаны у тебя с Атлетиком и Барселоной?
- В Атлетике больше всего помню свой профессиональный дебют… А Барса – больше, чем клуб. Я перешел в Дрим Тим, и футболисты, защищавшие в ту пору цвета каталонской команды, очень сильно повлияли на мое дальнейшее становление.
- Все-таки какие чувства сильнее: желание Атлетика наконец-то выиграть трофей впервые чуть ли не за 3 десятка лет; или намерение Барсы с почетом и титулом проводить Пепа?
- Атлетик жаждет выиграть титул, он обладает лучшим призывом за многие годы, и я бы точно поставил на басков… если бы в их соперниках не фигурировал Пеп Гвардиола. Так что посмотрим.
1998 год. Хесп парирует решающий пенальти Хаби Эскурсы: Барселона завоевывает Копа дель Рей
- Каким ты видишь матч, и каким хотел бы видеть счет на табло?
- Триумф атакующего футбола и победа Атлетика со счетом 3:2.
- Вильянова настолько хорош, чтобы возглавить Барсу?
- По моему скромному мнению, да. Решение назначить Вильянову это решение клуба и дальше развиваться по тому пути, который Барса давно для себя выбрала.
- Что дал Бьелса Атлетику? Как ты отнесся к его назначению?
- Мне было жаль, что Хоакину Капарросу указали на дверь, так как он научил Атлетик играть в красивый футбол. Капаррос и Бьелса совершенно разные тренеры, но оба являются чрезвычайно классными специалистами.
- Что поможет Львам победить? Aupa, Athletic!!
- Командный дух и повышенная мотивация. Финалы это игры, в которых голова значит больше, чем физическая форма.
- Помнишь ли ты финал Копа дель Рей–1998 (Мальорка, за которую тогда выступал Эскурса, проиграла Барселоне 4:5 в серии пенальти с решающим промахом Экскурсы)?
- О, это было время великолепный Мальорки! Пятое место в 1998 году, третье годом позже, Суперкубок Испании, финал Кубка кубков… Конечно, я помню финал 1998 года, ведь тогда я сделал то, чего никогда в жизни не забуду: не смог забить решающий пенальти.
- Ты делил раздевалку с такими легендами Атлетика, как Арготе, Гальего, Уртуби, Патчи Салинас, де ла Фуэнте… Что ты чувствовал, общаясь с ними?
- Гальего и Арготе были моими идолами на футбольном поле. Для меня, 19-летнего парня, это стало сбывшимся сном – перенимать мастерство у великих игроков Атлетика.
- Я – куле, но Атлетик моя вторая любимая команда. И я считаю, что Львы заслужили добыть этот трофей. В случае поражения, это сильно ударит по болельщикам басков и проекту Марсело Бьелсы? Спасибо за ответ, чемпион.
- Все видели, какой траур болельщики Атлетика пережили в Бухаресте. Сейчас футболистам нужно вернуть радостные лица собственных инчас. Мне кажется, что гипотетическое поражение не сильно повлияет на проект Бьелсы, если он останется в Бильбао.
ПОДПИСЬ: Согласно опросу, проведенному среди болельщиков блаугранас в 2008 году, Эскурса входит в 11 худших трансферов Барселоны за двадцать последних лет.
- Я – инча Сарагосы, и мне вот что интересно из твоего прошлого. После Барсы мы ждали тебя на Ла Ромареда, и вдруг тебя представляет Валенсия. Почему так произошло?
- Это одна из неприятных вещей, которые случаются в футболе. Думаю, что кто-то неправильно истолковал мои слова, посчитав, что контракт с Сарагосой – дело уже решенное. У меня на руках находилось два предложения, но я не смог отказать Луису Арагонесу, ждавшему меня на Месталье. Прошу прощения, если этот эпизод из прошлого все еще вызывает у вас неприятные чувства.
- Когда ты играл в Атлетике, то тебя уже многие видели в футболке Красной Фурии. Но в Барсе ты так и не стал титуларом… Что отличает Барсу и Атлетик? Кто победит в финале?
- Как клуб Барса впереди во всех отношениях. И мне очень нравится их политика, касающаяся ветеранов: они до сих пор прекрасно ко мне относятся, несмотря на то, что я носил сине-гранатовую футболку лишь один сезон. Атлетик для меня тоже больше, чем клуб, но Атлетику стоило бы поучиться у Барсы в плане организации клубной структуры.
Алекс Маннанов, по материалам испанской прессы, специально для Football.ua
- Кто выиграет Кубок Испании и почему?
- Обе команды заслужили выход в финал, как и победу в этом турнире. Мотивированы оба соперника: Атлетик – поражением в Лиге Европы; Барса – прощанием с Пепом Гвардиолой.
- За кого ты будешь переживать?
- Мне больше хочется, чтобы победил Атлетик, потому что это команда, в которой я воспитывался. Другая часть моего сердца саппортит Барсе, цвета которой я в свое время защищал, и чьим преданным болельщиком остаюсь до сих пор.
- Привет из Венесуэлы! Что скажешь о Фернандо Аморебиете и его решении играть за национальную сборную Венесуэлы?
- Фернандо является великолепным центральным защитником, который с успехом может выступать в любом клубе мира. У него двойное гражданство, поэтому, «Мачете» волен выбирать, за какую сборную играть. Надеюсь, он привносит порядок в оборонительные редуты южноамериканской команды.
- Встреча Барселоны и Атлетика это всегда матч каталонцев и басков против Испании. Очень много политики. Не пора бы о ней забыть и заниматься футболом?
- Считаю, что спорт должен быть вне политики. У каталонцев и басков есть определенные чувства, но я надеюсь, что они останутся вне финального матча, и игра не станет излишне политизированной. Политика – политикой, спорт – спортом.
- Какие самые наилучшие воспоминания связаны у тебя с Атлетиком и Барселоной?
- В Атлетике больше всего помню свой профессиональный дебют… А Барса – больше, чем клуб. Я перешел в Дрим Тим, и футболисты, защищавшие в ту пору цвета каталонской команды, очень сильно повлияли на мое дальнейшее становление.
- Все-таки какие чувства сильнее: желание Атлетика наконец-то выиграть трофей впервые чуть ли не за 3 десятка лет; или намерение Барсы с почетом и титулом проводить Пепа?
- Атлетик жаждет выиграть титул, он обладает лучшим призывом за многие годы, и я бы точно поставил на басков… если бы в их соперниках не фигурировал Пеп Гвардиола. Так что посмотрим.
1998 год. Хесп парирует решающий пенальти Хаби Эскурсы: Барселона завоевывает Копа дель Рей
- Каким ты видишь матч, и каким хотел бы видеть счет на табло?
- Триумф атакующего футбола и победа Атлетика со счетом 3:2.
- Вильянова настолько хорош, чтобы возглавить Барсу?
- По моему скромному мнению, да. Решение назначить Вильянову это решение клуба и дальше развиваться по тому пути, который Барса давно для себя выбрала.
- Что дал Бьелса Атлетику? Как ты отнесся к его назначению?
- Мне было жаль, что Хоакину Капарросу указали на дверь, так как он научил Атлетик играть в красивый футбол. Капаррос и Бьелса совершенно разные тренеры, но оба являются чрезвычайно классными специалистами.
- Что поможет Львам победить? Aupa, Athletic!!
- Командный дух и повышенная мотивация. Финалы это игры, в которых голова значит больше, чем физическая форма.
- Помнишь ли ты финал Копа дель Рей–1998 (Мальорка, за которую тогда выступал Эскурса, проиграла Барселоне 4:5 в серии пенальти с решающим промахом Экскурсы)?
- О, это было время великолепный Мальорки! Пятое место в 1998 году, третье годом позже, Суперкубок Испании, финал Кубка кубков… Конечно, я помню финал 1998 года, ведь тогда я сделал то, чего никогда в жизни не забуду: не смог забить решающий пенальти.
- Ты делил раздевалку с такими легендами Атлетика, как Арготе, Гальего, Уртуби, Патчи Салинас, де ла Фуэнте… Что ты чувствовал, общаясь с ними?
- Гальего и Арготе были моими идолами на футбольном поле. Для меня, 19-летнего парня, это стало сбывшимся сном – перенимать мастерство у великих игроков Атлетика.
- Я – куле, но Атлетик моя вторая любимая команда. И я считаю, что Львы заслужили добыть этот трофей. В случае поражения, это сильно ударит по болельщикам басков и проекту Марсело Бьелсы? Спасибо за ответ, чемпион.
- Все видели, какой траур болельщики Атлетика пережили в Бухаресте. Сейчас футболистам нужно вернуть радостные лица собственных инчас. Мне кажется, что гипотетическое поражение не сильно повлияет на проект Бьелсы, если он останется в Бильбао.
ПОДПИСЬ: Согласно опросу, проведенному среди болельщиков блаугранас в 2008 году, Эскурса входит в 11 худших трансферов Барселоны за двадцать последних лет.
- Я – инча Сарагосы, и мне вот что интересно из твоего прошлого. После Барсы мы ждали тебя на Ла Ромареда, и вдруг тебя представляет Валенсия. Почему так произошло?
- Это одна из неприятных вещей, которые случаются в футболе. Думаю, что кто-то неправильно истолковал мои слова, посчитав, что контракт с Сарагосой – дело уже решенное. У меня на руках находилось два предложения, но я не смог отказать Луису Арагонесу, ждавшему меня на Месталье. Прошу прощения, если этот эпизод из прошлого все еще вызывает у вас неприятные чувства.
- Когда ты играл в Атлетике, то тебя уже многие видели в футболке Красной Фурии. Но в Барсе ты так и не стал титуларом… Что отличает Барсу и Атлетик? Кто победит в финале?
- Как клуб Барса впереди во всех отношениях. И мне очень нравится их политика, касающаяся ветеранов: они до сих пор прекрасно ко мне относятся, несмотря на то, что я носил сине-гранатовую футболку лишь один сезон. Атлетик для меня тоже больше, чем клуб, но Атлетику стоило бы поучиться у Барсы в плане организации клубной структуры.
Алекс Маннанов, по материалам испанской прессы, специально для Football.ua