Павлов: "Была борьба, страсть, играли две равные команды"

Прежде чем дать текстовой вариант пресс-конференции Николая Павлова, расскажу предысторию. На сегодняшнем предматчевом заседании команд с инспектором было решено, что хозяйскую раздевалку на стадионе Метеор, где обычно размещаются мариупольцы, займут одесситы. Ну а теперь сам текст. Сразу скажу, что он никак не передаст реальные эмоции Николая Петровича, поэтому в будущем порекомендую пересмотреть непосредственно видео. На самом деле речь изобилует идиоматическими выражениями, которые, по понятным причинам, мы опускаем. 

"Я вначале хочу сказать о своем личном, — начал Павлов. — Мы сегодня похоронили друга, который не дожил до своего 55-летия. В связи с этим начальника нашей команды мы отпустили на похороны. Номинальным хозяином сегодняшнего матча был Черноморец. И они заняли нашу хозяйскую раздевалку. Я не понимаю, как такое вообще могло произойти! Чисто по-человечески. Я бы в жизни никогда так не поступил. Сколько мы играли в Луцке и в других городах в качестве хозяев, но мы занимали раздевалку гостей. Это нормально". 

"К сожалению, сейчас главный тренер команды уже ничего не решает, а все решения принимают за нас. Главный тренер Черноморца в случившейся ситуации не виноват. Он бывший футболист и много лет в футболе. Об этом я ему и говорил после матча". 

"Что касается игры, то сегодня была борьба, страсть, играли две равные команды. У нас сегодня сразу четыре игрока дебютировали на уровне премьер-лиги. Было волнение и старание". 

"Но я сегодня не хочу говорить о футболе. А теперь, извините, мне нужно уйти помянуть моего друга. Мне сейчас не до футбола". 

Дмитрий Москаленко, специально для Football.ua