Кайседо переехал в Манчестер Сити из Базеля в январе, однако пока провел немного матчей за первую команду. Летом говорилось о его переходе в берлинскую Герту, однако немцы в последний момент предпочли взять в аренду Андрея Воронина из Ливерпуля.

Хьюз подтвердил, что Кайседо собирался в Герту, однако уверен, что сможет найти команду для молодого эквадорца, в которой бы тот регулярно играл.

"Нам придется искать другую команду для аренды Фелипе," заявил Хьюз. "Мы договорились с Гертой, однако в последний момент они предпочли другого игрока."

Нери Кастильо, который находится в МанСити на правах аренды, тоже должен был покинуть клуб до закрытия трансферного окна. Мексиканца хотел подписать Бетис, однако в конце-концов Кастильо, как и Кайседо, вернулся в Манчестер.

"Да, они оба вернулись в клуб," подтвердил Хьюз. "Велись переговоры по сделкам, которые должны были состояться, но, увы, не получилось. Они оба расстроены. Мы расценивали эти возможности как очень хорошие, однако в конце-концов что произошло, то произошло."