Карлос отверг предположения, что МЮ не продлил с ним контракт только из-за того, что он планировал завязать с футболом в течение четырех лет. Как говорил сэр Алекс Фергюсон, "Тевес сказал нам, что будет играть в футбол всего четыре года, так что если бы мы подписали с ним пятилетний контракт, то его цена через эти четыре года очень резко бы упала".

Этот комментарий породил мнение, что если Горожане не отпустят Тевеса, то он просто-напросто завяжет с футболом. Однако представитель аргентинца сообщил, что все это ерунда, в словах Фергюсона правды нет, а Карлос еще лет восемь собирается играть.