"Я был весьма удивлен этим сообщением", - говорит Симонс авторитетному Voetbal International. "Я не говорил ни с представителями Брюгге, ни, тем более, с этой газетой. Сейчас выясняется, откуда могли взяться такие слухи".

"Буду ли я играть в следующем сезоне в ПСВ? Да, конечно!".

Что касается Брюгге, то представитель клуба заверил общественность, что обнародованная информация была неправильно понята изданием.

"Все было совсем не так", - сказал спортивный директор бронзового призера чемпионата Бельгии. "Клуб просто однажды заявил, что можно было бы в будущем вернуть Симонса. Однако говорить об этом сейчас просто глупо. Брюгге и близко не может конкурировать по финансам с ПСВ, потому трансфер просто невозможен".