33-летний футболист сейчас имеет статус свободного агента после того, как закончился контракт с Челси. Он вел переговоры с Кристал Пэлас, однако принял решение перейти в Хетафе.
 
Бенаюн играл в Ла Лиге за сантандерский Расинг в период с 2002 до 2005 годов.
 
После 2005-го Бенаюн играл только в Англии – за Вест Хэм, Ливерпуль, Челси и Арсенал.