Как сообщает официальный сайт Кильмеса, 26-летний футболист подписал с клубом шестимесячный контракт.

Буонанотте является воспитанником Ривер Плейта, в котором выступал до 2011-го года. Позже в его карьере значатся испанские Малага и Гранада.

В сезоне 2014/2015 Диего выступал в составе мексиканской Пачуки, где успел наиграть 13 матчей.