22-летний бывший игрок Блэкберна прошлым летом был лакомым кусочком для многих клубов, которые желали приобрести лидеров вылетевших из высшего дивизиона Бродяг. Победителем из гонки вышел Куинз Парк Рейнджерс, но Хойлетт и с ними повторил пройденный ранее путь. При этом Джуниор и сейчас неуверен, что хочет попробовать свои силы в Чемпионшипе.
 
Сообщается, что канадец может оказаться среди тех исполнителей, которые летом покинут Лофтус Роуд в надежде остаться в АПЛ.
 
Добавим, что зимой Хойлетт был в шаге от перехода в Вест Бромвич Альбион, как часть сделки по Питеру Одемвинги, но трансфер в итоге сорвался.
 
В текущем сезоне Джуниор провел за КПР 24 матча в рамках АПЛ, забив дважды.