"Я получил звонок от босса [Брендана Роджерса] в районе четырех часов дня, и он сказал мне, что Астон Вилла сделала предложение", — поведал 33-летний нападающий сборной Англии Liverpool Echo.

"Босс сказал, что не хочет меня отпускать, но не будет лишать возможности получать регулярную игровую практику, если я согласен на переход".

"Я поговорил со своим агентом, с женой, с Астон Виллой, и сделка была близка. Очень близка. Можно было рукой дотянуться. Мы все согласовали".

"Но в конце концов просто не хватило времени, чтобы сказать да и принять за четыре или пять часов решение, от которого зависят следующие два с половиной года. Причем не только в моей жизни, но и в жизни моей семьи".