Стоит отметить, что 19-летний вингер присоединился к Красным летом 2013 года, перебравшись из академии испанской Барселоны.

Однако за последующие три года он сыграл за первую команду мерсисайдцев всего один официальный матч — в 38 туре последнего розыгрыша АПЛ испанец вышел на замену на 81-й минуте матча против Вест Бромвича (1:1).

Как сообщает официальный сайт Канареек, Каньос поставил свою подпись под 4-летним контрактом, в котором прописана опция пролонгации трудового соглашения еще на один сезон.

Финансовые условия сделки не разглашаются, однако, по информации портала Transfermarkt, подписание хавбека сборной Испании U-19 обошлось Норвичу всего в 2,5 млн фунтов стерлингов.

Большую часть сезона 2015/2016 Каньос на правах аренды защищал цвета Брентфорда, представляющего английский Чемпионшип. За этот клуб испанец отыграл во всех турнирах 39 матчей, отметившись 7 голами и 5 ассистами.