Действие предыдущего контракта 22-летнего игрока сборной Буркина Фасо должно было подойти к концу в 2014 году.
 
Однако блестящий старт нынешнего сезона (в 9 матчах Траоре забил 6 голов) вынудил руководство Осера предложить своему лучшему бомбардиру новое соглашение. Таким образом, Ален будет защищать цвета французского клуба до 2015 года, сообщает официальный сайт Осера.