Дирк отказался стать частью нового проекта Брендана Роджерса на Энфилде, и предпочел перебраться в Турцию.
 
Контракт Куйта с Ливерпулем имел пункт, согласно которому Дирк мог покинуть Мерсисайд в случае хорошего предложения из-за рубежа за небольшую сумму. Таким образом, Фенербахче заплатил англичанам всего 1 млн фунтов за игрока, который еще недавно делал хет-трик в ворота Эдвина ван дер Сара.