Не прошло и десяти минут после посадки, как подгоняемая холодным ветром французская команда уже сидела в автобусе, ожидая отправления в гостиницу «Донбасс Палас». Но пришлось немного задержаться у здания аэропорта. Причина – главный тренер лотарингцев Пабло Корреа дольше других улаживал таможенные формальности.

Теперь немного о том, каким соперник «Шахтера» по Кубку УЕФА предстал перед встречающими их журналистами. Все игроки «Нанси» прибыли в официальных клубных костюмах с красно-белыми галстуками, в пуховиках поверх них и без шапок. Откровенно демонстрировали, что не страшны им ни снег, ни холод. Наставник их обозначил себя ярко-зеленым шарфиком.

Повышенный интерес к особе господина Корреа со стороны работников масс-медиа не пошел дальше фото- и видеосъемки. Общего языка с французским уругвайцем, равно как и с футболистами, украинские представители СМИ найти не смогли. По-французски уже давно не модно говорить. Нынче английский – язык международного общения. Поэтому вся надежда найти понимание возложена на предматчевую пресс-конференцию Пабло Корреа. Туда главный тренер «Нанси» отправится в компании Дьякате, того самого, который в юности тренировался под началом Александра Заварова.

Но в то же время без экспресс-комментария французам улизнуть не удалось. На пару вопросов ответил вице-президент клуба Жерар Парантен, а генеральный секретарь французской федерации футбола Анри Монтейль даже сделал свой прогноз – 2:1 в пользу «Нанси».

Остается добавить, что в Донецк «Нанси» привез 19 футболистов: голкиперов – Грегорини и Лапейра, защитников – Дьякате, Леклюза, Андре Луиса, Бьянкалани, Макалузо, Кретьяна, Соже, Пигренье, полузащитников – Беренге, Дюшемена, Бризона, Гаванона, Н’Гемо, нападающих – Кима, Хаджи, Курбело, Фортюне.

Из-за травм остались дома Зерка, Амдани, Брасильяно и Диа, а также еще не выходившие на поле в этом сезоне Адаилтон и Саркисян. Кроме того, было решено не брать еще пятерых игроков, появляющихся на поле от случая к случаю – Геррьеро, Сапина, Кейту, Шулера и Рудольфа.