Еврокубковая сказка Ганновера Мирко Сломки когда-нибудь должна была закончиться. Клуб из Нижней Саксонии и так поставил свой собственный рекорд в еврокубках, поэтому вылет от мадридского Атлетико нельзя назвать таким уж болезненным. Более того, в следующем сезоне 96-е имеют все шансы на то, чтобы снова выступать в еврокубках. И, быть может, тогда болельщиков ждет продолжение ганноверской сказки.
 
Но сегодня подопечные Мирко Сломки по делу уступили своим испанским конкурентам. Сейчас Ганновер можно назвать чуть ли не лучшей контратакующей командой в Германии, но с ведением своей собственной игры у 96-х остаются проблемы. Перед поединком с Атлетико, у которого ответный матч пропускало трое ключевых футболистов (виной всему лишние желтые карточки), Ганноверу нужно было отыгрываться. Нужно было забивать. 
 
Вот с этим и были проблемы у команды Сломки. Ганновер старался владеть мячом, старался действовать инициативно и выглядел лучше Атлетико, но опасных моментов у команды из Нижней Саксонии не было в принципе. Мадридцы, впрочем, занимались в основном обороной. У ворот Цилера команда из Испании также практически ничего не создала.
 
Тем не менее, Атлетико удалось застать Ганновер врасплох, забив на 63-й минуте. После наброса от экс-звезды Бундеслиги Диего фантастическое индивидуальное мастерство продемонстрировал Адриан, который очень красиво обыграл Пандера и Цилера, после чего катнул мяч в пустые ворота.
 
Ганновер побежал вперед, но забить два мяча казалось невыполнимой задачей. Тем не менее, один гол подопечные Сломки забить смогли. Диуф также показал индивидуальное мастерство, отлично развернувшись и пробивши. У Куртуа не было шансов. 
 
Хозяева всей командой пошли атаковать, за что и получили второй мяч в свои ворота. Вновь в комбинации принял участие Диего, который отдал замечательный пас на Фалькао. Тот с линии штрафной отправил мяч в девятку ворот Цилера. 
 
Ганновер прощается с Лигой Европы, но местные фанаты во весь голос пели: "Wir sind stolz auf unser Team" ("Мы гордимся своей командой"). Вполне возможно, что в следующем сезоне 96-е вернутся. Но в полуфинал проходит мадридский Атлетико. Абсолютно заслуженно.
 
Денис Трубецкой, Football.ua
 
Ганновер – Атлетико 1:2 (первый матч 1:2)
Голы: Диуф, 81 - Адриан, 63, Фалькао, 87
 
Ганновер: Цилер, Погатетц, Эггиманн, Черундоло, Шульц (Шмидебах, 73), Пандер (Собех, 86), Пинту, Рауш (Абделлауэ, 71), Я Конан, Шлаудрафф, Диуф
 
Атлетико: Куртуа, Годин, Луис Фелипе, Переа, Миранда, Марио Суарес, Тьягу, Коке (Сальвио, 65), Адриан, Фалькао, Диего (А.Домингес, 88)
 
Предупреждения: Пинту - Фалькао, Диего, Коке, Миранда