Переход 27-летнего полузащитника Герты Раффаэля в киевское Динамо может быть оформлен в любой момент. По информации Berliner Kurier, трансфер обойдется киевлянам в восемь миллионов евро. 
 
Согласие сторон уже получено, однако сделку задерживают бюрократические препятствия. Киевский клуб спешит заполучить Рафаэля уже до четверга, чтобы в этот день внести футболисту в заявку команды на третий квалификационный раунд Лиги чемпионов. 
 
Трансфер Раффаэля может стать вторым по величине поступлений в казну клуба. В 2002 году Герта продала за 9,2 миллиона евро мюнхенской Баварии Себастьяна Дайслера.