Роже Лемерр пытается всеми силами укрепить свою команду перед чемпионатом мира. На этот раз наставник сборной «Орлов Карфагена» захотел перехватить 22-летнего полузащитника «Тулузы» у которого оказались тунисские корни. 

Игроку основного состава клуба французкого чемпионата было предложено сменить гражданство, но ФИФА не удовлетворила просьбу федерации футбола Туниса разрешить Набилю выступать за их сборную. Причина - Тайдеру 22 года, в то время как подобные "телодвижения" разрешены тем, кому 21 и менее.

Добавим, что за 5 сезонов воспитанник «Тулузы», занимающей 15-ю строчку в чемпионате Франции, сыграл 136 матчей и забил 4 мяча.