Датские СМИ сообщают, что в ближайшее время Аггеру будет сделана операция из-за определенных проблем со спиной, так что в заключительных матчах сезона за Ливерпуль ожидать Даниэля не стоит.
 
Также известно, что Аггер пропустит и поединки национальной сборной Дании против Грузии (товарищеский) и Армении (квалификация на ЧМ-2014).
 
В текущем сезоне на счету 28-летнего уроженца Видовре 35 поединков в АПЛ за Ливерпуль и три забитых мяча.