Каладзе уже многого достиг – два Кубка чемпионов, два Суперкубка УЕФА,  Межконтинентальный Кубок, чемпион и обладатель национального Кубка трех стран – Грузии, Украины и Италии. Чего еще желать? "Конечно же, играть как можно дольше" - ответил Каха, когда главный редактор информационного центра Евро-2012-Украина Александр Гливинский набрал футболиста, чтобы поздравить с Днем  рождения.

- Каха, поздравляю, желаю счастья, любви, здоровья и еще много успехов в Твоей блестящей карьере!  К сожалению,  клуб не сумел преподнести тебе подарок в виде выхода в одну восьмую финала Кубка УЕФА, а ведь только неделю назад,  во время нашего  разговора в Милане, ты упоминал насколько важно пройти в следующий раунд и продолжить борьбу за единственный трофей, которым Милан пока не владел. Вчера сильно расстроился?

- Да, было,  конечно. Ведь после неудачи в дерби делла Мадоннина, нам было важно обрести уверенность в себе успешным выступлением в Кубке УЕФА, но,  к сожалению, не получилось. Естественно, как и вся команда, болельщики,  я расстроился. Честно говоря, не ожидал такого исхода,  особенно после выигранного со счетом 2-0 первого тайма. Анчелотти в перерыве говорил ребятам, что Вердер играет очень агрессивно и преимущество, добытое в первом тайме, нужно отстоять. Мы все очень хотели выиграть в этом сезону Кубок УЕФА: все говорили об этом,  и настрой был соответствующим.  Но,  к сожалению, в этом сезоне у нас слишком много травмированных и, наверное, поэтому, совершить задуманное  не удалось. Теперь главная задача - обеспечить себе место в основной сетке Лиги чемпионов на следующий  сезон. Голову опускать нельзя, впереди еще хватает  важных игр.

- Почему, на твой взгляд, Милан сел в оборону во второй половине матча и отдал инициативу Вердеру, тем самым заочно поспособствовав немцам в создании голевых атак?

- Мы не отдали инициативу, скорее это Вердер ее перехватил, переиграв наших полузащитников в середине поля. Нам непросто было играть против немцев и в первом тайме, но после перерыва игра совсем расклеилась: контратаки не удавались. Немцы прочно обосновались в центре поля и вели всю игру. Конечно, сказалось и то, что очень быстро ушел с поля из-за повреждения Зеедорф. У нас и так проблема с игроками, которые могут  создавать моменты для взятия ворот. Посмотрите, почти все - травмированы.

- Считаешь, если бы на поле были Кака и Рональдиньо,  игра во втором тайме сложилась бы по-другому? 

- Не хочу гадать, что было бы. Случилось так, как случилось - мы проиграли.

- Ты был в запасе, но Анчелотти так и не выпустил Тебя на замену. Это уже  второй матч, в котором тренер оставляет Каладзе  в резерве,  после неудачно сыгранного дерби против Интера. На  ту игру Анчелотти выпустил Тебя с первых минут, несмотря на то, что по причине травмы и восстановления после нее ты не играл полтора  месяца.   Может быть,  Мистеру стоило дать Тебе шанс восстановить игровую практику до того, как  бросать после длительной паузы сразу в бой такого  накала?

- Дело в том, что я в заявке - исключительно по просьбе тренера: для того чтобы было необходимое число игроков – 16-ти не набирается. И выйти на поле в матче с Вердером я мог только в экстренном случае.  Вся проблема в моей старой травме,  из-за которой я пропустил больше месяца  (после игры 21 декабря Милан - Удинезе - А.Г.).  Если бы решение зависело  от меня, я бы не играл и в дерби. Но Анчелотти попросил, сказал, что я - нужен на поле, а я должен выполнять свою роботу. Три дня перед игрой с Интером  я отыграл 90 минут за сборную (против Ирландии) и опять почувствовал боль в колене.  Тренироваться же начал десятью днями раньше. Боль ощущаю до сих пор: без обезболивающих  играть не могу.

- Во время дерби боль чувствовалась?

- Понимаешь, эта боль уже никуда не уходит, колено все время болит. Уже давно,  во время операции на мениске,  мне удалили хрящ, после чего кости трутся одна о другую, боль адская. Последние полтора  года я все время чувствую эту боль. Дошло до того, что я даже тренироваться не могу без укола.  И,  соответственно,  в игре не могу сыграть на своем уровне.  В общем, проблема с коленом у меня серьезная. Оперировать надо было еще месяц назад, но медики решили оттянуть операцию, подлечить, чтобы я остался в строю. Нужно   было поддержать команду,  и так травмированных много. Врачи перепробовали много препаратов и средств. Но существенно решить проблему   не получилось. Теперь в середу–четверг меня будут оперировать в Бельгии: в понедельник решиться когда именно будут делать операцию. 

- На сколько времени, за прогнозом врачей, ты выбываешь?

- Месяца на четыре-пять. Так что, этот сезон уже для меня закончен.

- Возвращаясь к  матчу Интер - Милан и двум эпизодам: когда Ибрагимович выиграл у тебя верховую дуэль и сделал  голевой пас на Станковича и еще когда Адриано  удалось убежать после того, как ты поскользнулся (тогда бразилец реализовать выход  один – на - один не сумел), в чем ты видишь причину своих ошибок?

- На сегодня, Ибрагимович - один из лучших форвардов мира и играть с ним всегда непросто, тем более, когда речь идет об игре на втором этаже (рост  Ибрагимовича 192 см, рост Каладзе – 186 см – А.Г.). Когда  выпрыгиваешь в борьбе за верховой мяч с более высоким соперником,  всегда есть вероятность того, что ситуация сложиться не в твою пользу: можешь     выиграть, а  можешь и  проиграть  единоборство.  Атака была быстрой и, на мой взгляд,  главная  проблема была в том, что другие защитники - не хочу говорить кто, честно говоря, просто не помню (Мальдини и Янкуловски – А.Г.) -   упустили из виду  Станковича, который и забил мяч после скидки Ибрагимовича.  Не хочу сейчас сваливать вину на кого-то – это ошибка всей команды, просто хочу объяснить, что в борьбе за мяч никто не может гарантировать свое превосходство, тем более,  когда оппонент – игрок такого класса,  как Ибрагимович. Он успел сыграть на опережение,  как следствие партнер воспользовался его пасом.  

- Вообще следует заметить,  что в том матче Интеру существенно улыбнулась удача:  ведь нельзя сказать, что нерадзурри показали более содержательный футбол, чем Вы. Просто судья Розетти трижды не увидел фолов игроков Интера (когда Адриано забивал рукой, когда Станкович сбивал Амброзини в первом тайме, а Киву завалил  Индзаги  – во втором), но при этому четко зафиксировал офсайд, когда забил Индзаги. Согласен с утверждением, что именно эти судейские ошибки не позволили Милану добыть хотя бы ничью?    

 - Хочу лишь сказать, что  игра с Интером была очень тяжелой и напряженной, чего собственно  мы и   ожидали – дерби дель Мадоннина всегда такие.  Не могу утверждать, что мы играли лучше,  но то,  что у нас  было достаточно моментов, чтобы не проиграть – это факт. Как и то, что из всех моментов  мы   реализовали только один.   Вообще,  игра должна была понравиться  истинным ценителям футбола: зрелище получилось. Действительно, в конце матча арбитр мог назначить пенальти  в ворота Интера, а первый гол  Адриано таки  забил рукой. Но это стало понятно всем только после просмотра телевизионного повтора, а так,  в динамике ин этого  никто не заметил. Но  изменить ничего нельзя, в футболе такие эпизоды случаются. Но это - уже  прошлое, главное - сделать правильные выводы из допущенных  ошибок, которые позволили сопернику дважды забить голы в наши ворота.  Интер  показал, что не случайно занимает первое место в чемпионате.  

- Согласен ли ты с утверждением, что Интер уже на 99 процентов сохранил чемпионское звание? 

- Несмотря на серьезный отрыв и от нас, и от Ювентуса не буду ничего утверждать, играть еще 13 туров. Перед Новым  годом итальянская пресса называла Интер чемпионом: тогда отрыв от преследователей составлял 11 очков. Но,  после этого лидеры не могли выиграть три тура подряд и ситуация обострилась. В Серии А  всегда остается место для сюрпризов, поэтому тяжело говорить об итоге  чемпионата со сто-  или пусть даже 99-процентной уверенностью. Сейчас отрыв Интера от Ювентуса составляет 9 очков, от нас – 11. Да,  это много, но в то же время и мало, ведь впереди еще достаточно игр, а, следовательно,  существует возможность  сенсации.

- Сампдория, с которой Милану играть  в следующем туру Серии А без шансов уступила в Кубке УЕФА  харьковскому Металлисту, Динамо сумело пройти Валенсию, пробился дальше и Шахтер. Впервые три украинские команды одновременно будут играть в Кубке  УЕФА. На твой взгляд,  успех украинского клубного  футбола – явление закономерное или простое  стечение обстоятельств?
-
  Конечно же, закономерное. Украинский футбол опять поднялся в классе. Я видел фрагменты обеих игр  Металлиста с Сампдорией,  украинцы просто молодцы. У них было преимущество и дома, и на выезде. Просто так это не приходит. Порадовался и за Динамо. Желаю своему бывшему клубу успеха и в будущем против Металлиста.

- Каха, все  же сегодня у тебя - День рождения, а что ты любишь получать в  подарок в этот день?

- Подарки вообще получать приятно, но что именно тебе дарят,  не имеет значения: самое главное, чтобы  эти подарки люди дарили от души. Сегодня, в этот день рождения, я,  откровенно говоря, не в самом лучшем расположении духа – Милан проиграл, мне предстоит операция. Не до праздника, в общем. Но ничего, это надо пережить, психологически уже готовлюсь к операции.

- Но праздничный ужин все же будет, хотя бы в узком кругу?

- Да, конечно,  соберемся на небольшой ужин вместе с моей женой Ануки и несколькими друзьями (5-6 человек), которые приехали  меня поздравить. Просто посидим, пообщаемся.

- Кстати, а что подарила тебе Ануки на День рождения?

- Она подарила мне сердце, а это подарок на всю жизнь.

- Каха,  хочется пожелать тебе, чтобы все  нынешние проблемы со здоровьем ты преодолел с той легкостью, с какой в свое время влился в состав сильнейшей команды мира и чтобы в твоей жизни всегда светило солнце. 

- Спасибо за пожелания и за поддержку. Буду лечиться и восстанавливаться. И точно знаю, что вернусь в игру таким, как прежде.


Полностью интервью с Кахой Каладзе, читайте в следующем номере журнала Футбол, который выйдет  свет в четверг, 5-го марта.


Александр Гливинский, специально для Football.ua