Контракт испанца с Анчоусами рассчитан до июня 2014-го года. В этот же день Малага представила Жереми Тулалана, который на данный момент является самым дорогим трансфером клуба за всю его историю. Цена француза, перешедшего из Лиона, составила 10 млн евро.
 
Хоакин перешел в Валенсию из Бетиса в 2006-м году за 25 млн евро, однако в последние годы по разным причинам стал заметно сдавать.
 
29-летний вингер стал седьмым приобретением одного из главных нарушителей спокойствия на трансферном рынке в это межсезонье после Диего Буонанотте, Рууда ван Нистельроя, Йориса Матейсена, Начо Монреаля, Серхио Санчеса и Жереми Тулалана.