30-летний нападающий совсем недавно был выдворен со скандалом из состава "Депортиво" и подыскивал себе новый клуб. В итоге он выбрал "Мальорку".

Балеарский клуб выиграл спор у "Болтона", "Чарльтона" и "Леванте". Однако у "Мальорки" было односущественное преимущество: Тристан в свое время уже выступал здесь в 1999-2000 годах.