Для начала пресс-релиз ФК "Арсенал":

«Сегодня можно констатировать, что на уровне ФК «Арсенал-Киев» и ФК «Шахтер» (Донецк) завершены все юридические процедуры, связанные с переходом одного из лучших бомбардиров 15 чемпионата Украины Эммануэля Окодувы. Муниципальный футбольный клуб передал трансферные права на нигерийского нападающего ФК «Шахтер» (Донецк). Стороны остались довольны результатами этих переговоров и не имеют претензий.

Поскольку ФК «Арсенал-Киев» попал в затруднительное финансовое положение, то трансфер лучшего игрока стал спасением от серьезных финансовых проблем. Реалии такие, что в ближайшее время клуб должен сократить бюджетные расходы, сбалансировать их, и осуществить меры по оптимизации поступлений. Одним из направлений использования полученных средств будет погашение имеющихся задолженностей и осуществление текущих расходов.

С другой стороны продолжается активный поиск внебюджетных средств ради сохранения и функционирования муниципального футбольного клуба. Делается все, чтобы для ФК «Арсенал-Киев» в ближайшее время не наступила процедура ликвидации. Не исключены дальнейшие трансферы игроков в случае поступления предложений от других клубов.

Можно пожертвовать звездами с высокой зарплатой для бюджетного клуба и консолидировать усилия, связанные с экономическими основами функционирования футбольного бренда столицы».


Мда... А вот еще пару цитаток.

Сергей Палкин, генеральный директор "Шахтера" (о переходе Окодувы): "Обычно мы объявляем финансовые стороны трансфера. Это означает, что мы купили футболиста. Если, как в данном случае, мы не называем цифры, то это означает, что игрок перешел в нашу команду как свободный агент".

Анатолий Попов (исполнительный директор ПФЛ): "Контракт Эммануэля Окодувы с горняками в ПФЛ был зарегистрирован, так как ФК "Шахтер" предоставил все необходимые для этого документы, в том числе и подтверждение расторжения договора нигерийца с ФК "Арсенал", которое подписано и.о.гендиректора клуба Еленой Паламарчук".

ФК "Арсенал": "Нігерійський нападник київського «Арсеналу», один із найкращих бомбардирів 15 чемпіонату України, має намір і надалі захищати кольори муніципального клубу. Про це форвард заявив прес-службі ФК «Арсенал-Київ». Офіційно з приводу його трансферу до керівництва ФК «Арсенал-Київ» керівництво ФК «Шахтар» (Донецьк) або інших клубів не зверталися. Крім того, контракт футболіста добігає кінця 30 червня 2007 року. Зараз нападник у відпустці, а завтра відбуває на Батьківщину. 14 червня на загальних підставах повертається у розташування клубу".


Дабы избежать обвинений в необъективности мы воздержимся от комментариев. Имеющий глаза да увидит...