Из заявления Нюрнберга следует, что 32-летний Шефер выбыл на долгих десять недель. Футболист перенес операцию на сухожилии между большой берцовой и малоберцовой костью.

Последние несколько дней Рафаэль жаловался на боль, а детальное обследование показало, что без оперативного вмешательства не обойтись.