Унион Берлин подписал контракт с 32-летним австрийским защитником до конца текущего сезона, с возможностью пролонгировать соглашение еще на год. Погатетц перешел в клуб свободным агентом после окончания договора Коламбус Крю из МЛС.

Дольше всего, на протяжении пяти лет (2005-2010), защитник играл за Миддлсбро, где провел 110 матчей, а затем переехал в Бундеслигу. За Ганновер, Вольфсбург и Нюрнберг футболист в сумме сыграл 88 раз.

Погатетц также провел 61 матч за сборную Австрии.