17-летний воспитанник Пеньяроля, который уже играет за первую команду, впечатлил скаутов Шальке во время игр за национальную сборную U-17. Трансфер юного таланта будет стоить немецкому клубу около 2-х миллионов евро, но 2009-й год Николас еще проведет, выступая за родную команду.

Месквида станет уже третьим уругвайцем в составе Шальке, ведь сейчас за гензелькирхенцев выступают Виктор Санчес и Карлос Гроссмюллер.