В июля 2014 Рома выиграла у Ювентуса борьбу за Итурбе, который тогда выступал за Верону. Римляне приобрели аргентинца за 24,5 млн евро.

Однако Хуану так и не удалось заиграть в Риме. Последние полгода он провел в аренде в Борнмуте, которая также обернулась для него провалом.

По информации Sky Sport Italia, во время предсезонной подготовки правый вингер не сумел доказать свою ценность алленаторе римлян Лучано Спаллетти.

Сообщается, что тренер дал свое согласие на аренду или трансфер Итурбе. Контракт Хуана с Волками действует до июня 2019 года и они намерены вернуть хоть часть средств, потраченных на его приобретение.