Самым внимательным из 15 тысяч зрителей, собравшихся на «Метеоре» был главный тренер  шотландского «Абердина» Джим Колдервуд. В день матча он специально прилетел в Днепропетровск, чтобы посмотреть в деле своего соперника в Кубке УЕФА.

Опытный шотландский специалист выбрал для этого самый подходящий момент игру «Днепр» - «Металлист». Колдервуд резонно посчитал, что в столь принципиальном поединке чемпионата Украины, вновь борющаяся за зону УЕФА команда, не станет скрывать свои игровые достоинства (в свою очередь за день до этого в Шотландию слетал и разведчик "Днепра" - Вадим Тищенко. 15 сентября он посетил матч "Абердин" - "Мотеруэлл"). 

Стартовый состав "Днепра", который предстал перед взором Колдервуда, не был оптимальным. 20 сентября, когда сине-бело-голубые сойдутся в Шотландии с "Абердином", в их рядах наверняка появится и Андрей Воробей. Но и в этой игре Олег Протасов остался верен себе. Он решился посостязаться с соперником в открытом футболе.

Вопреки ожиданиям, трибуны поначалу разочаровались в «Днепре». Их любимцы, действовали как-то натужно и скованно. «Металлист», наоборот, понравился. Харьковчане, не искушая судьбу, построили выездную игру на классических контратаках и получили некоторое позиционное преимущество. Почин сделал Данилов, но его удар пришелся выше ворот. Затем созрел самый острый момент. Гости в несколько ходов разыграли комбинацию, последовала передача с фланга, которую завершал мощным ударом Слюсар, но мяч пролетел впритирку со штангой. В другом эпизоде Девич со штрафного бил в нижний угол выручил хозяев Кернозенко.

Понятно, что «протасовцы» не были статистами, но до поры до времени Тлумака они
особо не беспокоили. Первый серьезный момент у ворот гостей возник только на 28-й минуте, когда днепропетровцы трижды получали право на угловой. С третьей попытки Кравченко прострелил вдоль линии ворот, а Самодин удачно подставил голову. Днепряне радостно вскинули руки, а полузащитник "Металлиста" Сергей Валяев рухнул на газон. Оказалось, Самодин в момент удара все же придержал соперника руками. Как бы то ни было, арбитр Шебек гол не засчитал. Вскоре Назаренко выполнил штрафной удар – на этот раз Русол головой боднул мяч прямо в руки голкиперу.

А вот концовку тайма днепряне провели гораздо интереснее. В середине все смелее стали хозяйничать Назаренко и Кравченко Слева разбежался Денисов, справа – Андриенко. И вот пришла 40-я минута, ставшая для гостей роковой. Безобидный вроде бы штрафной выполнил Назаренко с правого фланга. И коварно-непослушный мяч, срикошетив от ноги Бордияна, нашел таки, пристанище в сетке.

Наука не пошла гостям впрок. Через две минуты Назаренко у правого угла штрафной на скорости стал обходить защитника, и тот бесхитростно уложил соперника на газон. Штрафной. Все тот же Назаренко нанес мощнейший удар с острого угла, и мяч, не задев никого из игроков, оказался в дальнем нижнем углу -2:0.

Нельзя сказать, что «Металлист» с таким ходом событий смирился. Но ничего реального харьковчане разыгравшемуся сопернику до перерыва так и не противопоставили. 
После отдыха сама же игра изменилась мало. Гости, пытаясь отыграться, комбинировали, вели атаки большими силами, с огоньком. Вот только получалось у них не очень. Хозяева же уповали на предельно жесткую, но в то же время осторожную игру и контратаки.

За весь второй тайм, имея территориальное преимущество, «Металлист» лишь однажды серьезно побеспокоил Кернозенко.  В средней линии у харьковчан выделялся, пожалуй, только «именинник» Сергей Валяев, которому в этот день исполнилось 29 лет, но мяч после его ударов упрямо летел выше ворот. Больше похвалить некого. Рыкуна было не узнать, Эдмар и Слюсар проигрывали свои микродуэли в центре поля. Девич на фланге. Через 15 минут после начала второго тайма стало заметно, что игроки "Металлиста" подустали. Воспользовавшись этим, "Днепр" перешел на размашистые атаки. За 25 минут до конца матча Самодин, Корниленко и Назаренко трижды "простили" харьковчан, а попытки тех наладить комбинационную игру пресекались в середине поля. Кроме того, сказывалась и сопутствующая в этот вечер хозяевам удача.

Но причина поражения "Металлиста" конечно же не в этом. Днепряне выглядели объективно сильнее гостей, переиграв их во многих компонентах. И гол Дмитрия Лепы, забитый им под занавес игры после красивой трехходовки, стал лишним тому подтверждением.