Одна из местных газет Reforma опубликовала выдержку из слов одного из очевидцев, который работал уборщиком в Бар-Баре, где и был ранен Сальвадор.

Господин Хавьер Ибарра процитировал текст, который происходил во время перепалки:

- "Что случилось, Кабаньяс?", - спросили у футболиста нападавшие. - "Неужели у тебя нет желания, чтобы Америка стала чемпионом?"

- "Кто вы такие?", - ответил Сальвадор.

- "Что с тобой вообще происходит, сукин сын?", - продолжили нагнетать обстановку злоумышленники и наставили на 29-летнего игрока пистолет.

Увидев "ствол", Кабаньяс, видимо, совершил роковую ошибку, сказав следующее: "Бросьте его, если у вас есть яйца!".

Прозвучал выстрел...