- Вы провели в Киеве два с половиной  года. Чем запомнилось вам это время?
 
- Без лишней лести скажу, что этот период вспоминаю только с положительной стороны. У Динамо прекрасная инфраструктура и все условия для плодотворной работы, а работники клуба мне во всем помогали на начальном этапе. Конечно же, вспоминаю три кубковых титула – дважды с Динамо я выиграл Кубок Украины и еще раз Суперкубок. Жаль только, что чемпионом не стал.
 
- Не жалеете, что тогда в 2004 году приняли предложение Динамо? Ведь тогда вас приглашали и другие клубы…
 
- А почему жалеть? Украина дала мне хороший опыт, и я здесь чувствовал себя, как дома.  Поверьте, любому из бразильских игроков могу рассказать о вашей стране только хорошее, если у меня будут спрашивать совета. Что касается Динамо, то для меня этот клуб навсегда останется великим.
 
- В Киеве вам довелось поработать под руководством сразу четырех тренеров – Михайличенко, Сабо, Буряка и Демьяненко. Кто из этих специалистов произвел на вас наибольшее впечатление?
 
- Конечно, Сабо. Это именно он окончательно сформировал из меня профессионального футболиста, во многом изменив мое отношение к работе. Я многому научился у Сабо, и искренне ему за это благодарен.
 
- Тем не менее адаптация бразильцев в киевском клубе была очень непростая. Поговаривают, что все бразильцы вели себя очень закрыто и не шли на контакт с другими игроками, а иногда такое разделение на группировки заканчивался драками….
 
- Всякое бывало… Лично я ни с кем из местных игроков проблем не имел. Конечно, появление зарубежного игрока может вызвать дискомфорт у старожилов команды, и это совершенно нормально. В такой ситуации тяжело быть друзьями, но на поле мы старались поддерживать друг друга и стоят за партнера стеной.
 
- А какие матчи в футболе Динамо были для вас самими запоминающиеся?
 
- Двухматчевое противостояние с Реалом в сезоне 2004/05, когда в Мадриде мы уступили 0:1, а дома вели со счетом 2:0, но не удержали победу.
 
- И все-таки, почему вы решили сменить Динамо на Локомотив?
 
- Скажу откровенно, отношения с Анатолием Демьяненко у меня не заладились. В июле 2006 года, когда родилась моя дочка Бренда, я находился на сборах в Австрии. Я просил отпустить меня в Бразилию, чтобы присутствовать при родах, однако Демьяненко ответил  отказом. Потом был Кубок Первого Канала в Израиле, когда все матчи турнира я просидел на скамейке, поэтому, когда поступило предложение из Москвы, я долго не думал.
 
- Семин лично настаивал на вашем переходе…
 
- Да, Семин был самым надежным тренером в моей карьере. Он всегда одинаково относился ко всем футболистам, независимо от национальности. В Локомотиве он обеспечил меня поддержкой и условиями, что мне осталось только думать о футболе. Пожалуй, это лучший тренер, с которым я работал за пределами Бразилии.
 
- После того, как Семин принял киевское Динамо, мигом поползли слухи, что вы вернетесь в Динамо. Были ли переговоры?
 
- Не хотелось бы это комментировать. Я был бы очень рад, если бы это произошло, потому что у меня большая любовь к киевскому клубу, который открыл для меня двери за пределами Бразилии.
 
- Какие отличия подметили между украинским и российским чемпионатом?
 
- В России более конкурентоспособный чемпионат. Наверное, потому, что больше денег вкладывается в футбол. В Украине всего 3-4 команды борются за чемпионство, а в России таких команд больше. Могу даже сказать, что сейчас российский чемпионат один из сильнейших в Европе.
 
- Сейчас следите за выступлениями Динамо и Локо?
 
- Если есть свободное время, стараюсь смотреть матчи обоих клубов, не говоря уже о постоянном отслеживании результатов.
 
- Вернуться в Европу в ближайшее время не планируете?
 
- Было бы здорово вновь попробовать свои силы в Европе – это всегда хорошая возможность для бразильского футболиста. Надеюсь, мне еще представиться такой шанс.
 
- А что случилось с вашей нынешней командой? Васку долгое время шел в лидерах, однако потом была ужасная серия и итоговое пятое место.
 
- Таковы реалии бразильского футбола. Летом мы потеряли многих игроков, а найти им достойную замену в клубе не смогли. Мы уже не смогли вернуться на свой уровень игры, поэтому вынуждены были выйти из чемпионской гонки.
 
- Тем не менее говорят, что бразильский чемпионат в последние годы значительно окреп в финансовом плане и отток игроков скоро должен прекратиться.
 
- Хочется в это верить. Бразилия сейчас действительно на подъеме, а финансовая ситуация позволяет многим клубам удерживать ведущих игроков. Но это только в том случае, если за клубом стоит богатый инвестор, который может предложить достойную оплату труда, дабы не было соблазна переехать в  Европу.
 
- Вы пропустили значительный период в концовке чемпионата. Это связано с травмой?
 
- Да, у меня была травма колена. Восстановление, к сожалению, заняло больше времени, чем я рассчитывал.
 
- Вам уже 30 лет. С мечтами о сборной покончено?
 
- Ну, как вам сказать... Для защитника это пик карьеры. В 2014 году мне будет 32 года, и если я хорошо проведу ближайшие два сезона, то смогу рассчитывать на место в заявке. По крайней мере, я очень на это надеюсь.
 
- Довольны ли вы свой карьерой?
 
- Очень доволен. Я играл в больших клубах в Бразилии и Европе, и горжусь этим. Могу жалеть только о травмах, которые меня на долгое время выводили из игры. Правда, в такие минуты я мог ощутить поддержку болельщиков, как и в своем нынешнем клубе.
 
- Вашего партнера по команде Деде сватают в Европу, в том числе в российские и украинские клубы. Как считаете, ему следует переходить в один из топ-чемпионатов или можно попробовать себя на просторах СНГ?
 
- Начнем с того, что Деде пока не стоит спешить с переездом в Европу, хотя такой участи ему не избежать. В перспективе это один из сильнейших игроков мира на своей позиции. Запомните мои слова.
 
- В Локомотиве вы уже прекрасно изъяснялись на русском языке. Сейчас, наверное, уже многое подзабыли….
 
- Совсем нет. Я часто общаюсь со своими друзьями из Киева и Москвы. Поверьте, ведь я не только изучал язык, но и пытался познать культуру Украины и России, и продолжаю это делать по сей день.
 
Дмитрий Коваленко, Football.ua