28-летний футболист ехал на гольф-багги, транспортное средство потеряло контроль и перевернулось. Тэйт был доставлен в госпиталь, где ему и диагностировали перелом большой берцовой кости левой ноги.

Алан является вице-капитаном Суонси - он лишь один из трех игроков команды, который выступал за нее еще в третьем дивизионе. На счету Тэйта более трех сотен матчей за Лебедей.