досьє гравця Нікола Калінич Дата народження: 05 січня 1988 Громадянство: Хорватія Новини Статистика Фото Статті Сергій Шевченко 18 січня 2020, 12:15 Топ-10 худших трансферов Милана в эпоху после Берлускони Сергей Шевченко — о неудачных покупках "россонери" за 2,5 года. Англія 05 січня 2020, 01:00 Калинич отказался перейти в Ньюкасл — СМИ Хорватский форвард намерен остаться в Роме. Англія 03 січня 2020, 11:20 Ньюкасл заинтересовался Калиничем Аренда нападающего Николы Калинича в Рому может быть прервана. Італія 13 грудня 2019, 17:38 Калинич может вернуться в Фиорентину Хорватский нападающий, похоже, больше не входит в планы Паулу Фонсеки. Італія 26 листопада 2019, 00:12 Мхитарян и Калинич вернулись к тренировкам после травм Форвард Никола Калинич и полузащитник Генрих Мхитарян вернулись к тренировочному процессу. Італія 18 листопада 2019, 09:46 Рома планирует вернуть Калинича в Атлетико в январе Римляне хотят прервать аренду хорватского форварда. Італія 21 жовтня 2019, 15:42 Кристанте и Калинич выбыли на длительный срок из-за травм Футболисты Ромы получили серьезные повреждения. Італія 05 вересня 2019, 15:31 Калинич: Я пришел в Рому не для того, чтобы заменить Джеко Нападающий Никола Калинич рассказал о своем переходе в Рому. Італія 02 вересня 2019, 20:05 Рома арендовала Калинича Хорватский нападающий следующий сезон проведет под руководством Паулу Фонсеки. Італія 02 вересня 2019, 08:50 Калинич прибыл в Рим для завершения трансфера в Рому В ближайшее время хорват должен заключить контракт с "волками". 1/89 Станислав Ведмидь Днепр 4:2 Черноморец 2/89 Станислав Ведмидь Днепр 4:2 Черноморец 3/89 Станислав Ведмидь Днепр 4:2 Черноморец 4/89 Станислав Ведмидь Днепр 4:2 Черноморец 5/89 Станислав Ведмидь Днепр 4:2 Черноморец 6/89 © Станислав Ведмидь Днепр 2:3 Севилья 7/89 © Getty Images Днепр 2:3 Севилья 8/89 © Getty Images Днепр 2:3 Севилья 9/89 © Getty Images Днепр 2:3 Севилья 10/89 © Getty Images Днепр 2:3 Севилья 11/89 © Getty Images Днепр 2:3 Севилья 12/89 © Getty Images Днепр 2:3 Севилья 13/89 © Богдан Заяц Шахтер 1:1 Днепр 14/89 © Богдан Заяц Шахтер 1:1 Днепр 15/89 © Богдан Заяц Шахтер 1:1 Днепр 16/89 © Богдан Заяц Шахтер 1:1 Днепр 17/89 © Станислав Ведмидь Днепр 0:2 Заря 18/89 © Getty Images Наполи 1:1 Днепр 19/89 © Станислав Ведмидь Черноморец 0:3 Днепр 20/89 © Станислав Ведмидь Черноморец 0:3 Днепр 21/89 © Станислав Ведмидь Черноморец 0:3 Днепр 22/89 © Станислав Ведмидь Черноморец 0:3 Днепр 23/89 © Станислав Ведмидь Днепр 1:0 Ильичевец 24/89 © Станислав Ведмидь Днепр 0:0 Металлист 25/89 © Станислав Ведмидь Днепр 0:0 Металлист 26/89 © Станислав Ведмидь Днепр 0:0 Металлист 27/89 © Станислав Ведмидь Днепр 0:0 Металлист 28/89 © Станислав Ведмидь Днепр 0:0 Металлист 29/89 © Станислав Ведмидь Днепр 0:0 Металлист 30/89 © Станислав Ведмидь Днепр 0:0 Металлист 31/89 © Станислав Ведмидь Днепр 1:0 Черноморец 32/89 © Станислав Ведмидь Днепр 1:0 Черноморец 33/89 © Станислав Ведмидь Днепр 1:0 Металлург З 34/89 © Станислав Ведмидь Днепр 5:0 Волынь 35/89 © Станислав Ведмидь Днепр 5:0 Волынь 36/89 © Станислав Ведмидь Днепр 5:0 Волынь 37/89 © Станислав Ведмидь Днепр 5:0 Волынь 38/89 © Станислав Ведмидь Олимпиакос 2:2 Днепр 39/89 © Станислав Ведмидь Днепр 2:0 Олимпиакос 40/89 © Станислав Ведмидь Интер 2:1 Днепр 41/89 © Станислав Ведмидь Днепр 1:1 Говерла 42/89 © Станислав Ведмидь Днепр 1:1 Говерла 43/89 © Станислав Ведмидь Днепр 1:1 Говерла 44/89 © Станислав Ведмидь Днепр 1:1 Говерла 45/89 © Богдан Заяц Шахтер 0:0 Днепр 46/89 Станислав Ведмидь Днепр 2:1 Черноморец 47/89 Станислав Ведмидь Днепр 2:1 Черноморец 48/89 Станислав Ведмидь Днепр 2:1 Черноморец 49/89 © Михаил Масловский Металлист 2:5 Днепр 50/89 © Илья Хохлов Днепр 2:1 Хайдук 51/89 © Илья Хохлов Днепр 2:1 Хайдук 52/89 © Илья Хохлов Днепр 2:1 Хайдук 53/89 © Илья Хохлов Днепр 2:1 Хайдук 54/89 © Илья Хохлов Днепр 2:1 Хайдук 55/89 © Станислав Ведмидь Днепр 4:0 Карпаты 56/89 © Илья Хохлов Днепр 0:0 Копенгаген 57/89 © Илья Хохлов Днепр 0:0 Копенгаген 58/89 © Илья Хохлов Днепр 0:0 Копенгаген 59/89 © Станислав Ведмидь Днепр 0:0 Копенгаген 60/89 © Станислав Ведмидь Днепр 1:0 Металлург З 61/89 © Станислав Ведмидь Днепр 1:0 Металлург З 62/89 Станислав Ведмидь Днепр 3:0 Севастополь 63/89 © Станислав Ведмидь 64/89 © Станислав Ведмидь 65/89 © Станислав Ведмидь 66/89 © Станислав Ведмидь 67/89 © Станислав Ведмидь 68/89 © Станислав Ведмидь 69/89 © Станислав Ведмидь 70/89 © Михаил Масловский 71/89 © Михаил Масловский 72/89 © Михаил Масловский 73/89 © Маркиян Лысейко 74/89 © Маркиян Лысейко 75/89 © Станислав Ведмидь 76/89 © Станислав Ведмидь 77/89 © Станислав Ведмидь 78/89 © Борис Дворный 79/89 © Станислав Ведмидь 80/89 © Станислав Ведмидь 81/89 © Станислав Ведмидь 82/89 © Станислав Ведмидь 83/89 © Станислав Ведмидь 84/89 © Станислав Ведмидь 85/89 © Станислав Ведмидь 86/89 © Станислав Ведмидь 87/89 © Станислав Ведмидь 88/89 © Маркиян Лысейко 89/89 (с) Станислав Ведмидь Фотогалерея Днепр 4:2 Черноморец Фотогалерея Днепр 4:2 Черноморец Фотогалерея Днепр 4:2 Черноморец Фотогалерея Днепр 4:2 Черноморец Фотогалерея Днепр 4:2 Черноморец Фотогалерея Днепр 2:3 Севилья Фотогалерея Днепр 2:3 Севилья Фотогалерея Днепр 2:3 Севилья Фотогалерея Днепр 2:3 Севилья Фотогалерея Днепр 2:3 Севилья Фотогалерея Днепр 2:3 Севилья Фотогалерея Днепр 2:3 Севилья Фотогалерея Шахтер 1:1 Днепр Фотогалерея Шахтер 1:1 Днепр Фотогалерея Шахтер 1:1 Днепр Фотогалерея Шахтер 1:1 Днепр Фотогалерея Днепр 0:2 Заря Фотогалерея Наполи 1:1 Днепр Фотогалерея Черноморец 0:3 Днепр Фотогалерея Черноморец 0:3 Днепр Фотогалерея Черноморец 0:3 Днепр Фотогалерея Черноморец 0:3 Днепр Фотогалерея Днепр 1:0 Ильичевец Фотогалерея Днепр 0:0 Металлист Фотогалерея Днепр 0:0 Металлист Фотогалерея Днепр 0:0 Металлист Фотогалерея Днепр 0:0 Металлист Фотогалерея Днепр 0:0 Металлист Фотогалерея Днепр 0:0 Металлист Фотогалерея Днепр 0:0 Металлист Фотогалерея Днепр 1:0 Черноморец Фотогалерея Днепр 1:0 Черноморец Фотогалерея Днепр 1:0 Металлург З Фотогалерея Днепр 5:0 Волынь Фотогалерея Днепр 5:0 Волынь Фотогалерея Днепр 5:0 Волынь Фотогалерея Днепр 5:0 Волынь Фотогалерея Олимпиакос 2:2 Днепр Фотогалерея Днепр 2:0 Олимпиакос Фотогалерея Интер 2:1 Днепр Фотогалерея Днепр 1:1 Говерла Фотогалерея Днепр 1:1 Говерла Фотогалерея Днепр 1:1 Говерла Фотогалерея Днепр 1:1 Говерла Фотогалерея Шахтер 0:0 Днепр Фотогалерея Днепр 2:1 Черноморец Фотогалерея Днепр 2:1 Черноморец Фотогалерея Днепр 2:1 Черноморец Фотогалерея Металлист 2:5 Днепр Фотогалерея Днепр 2:1 Хайдук Фотогалерея Днепр 2:1 Хайдук Фотогалерея Днепр 2:1 Хайдук Фотогалерея Днепр 2:1 Хайдук Фотогалерея Днепр 2:1 Хайдук Фотогалерея Днепр 4:0 Карпаты Фотогалерея Днепр 0:0 Копенгаген Фотогалерея Днепр 0:0 Копенгаген Фотогалерея Днепр 0:0 Копенгаген Фотогалерея Днепр 0:0 Копенгаген Фотогалерея Днепр 1:0 Металлург З Фотогалерея Днепр 1:0 Металлург З Фотогалерея Днепр 3:0 Севастополь Фотогалерея Днепр 4:1 Пандурий Фотогалерея Днепр 4:1 Пандурий Фотогалерея Днепр 2:0 Пасуш Феррейра Фотогалерея Днепр 2:0 Пасуш Феррейра Фотогалерея Днепр 2:0 Пасуш Феррейра Фотогалерея Днепр 2:0 Пасуш Феррейра Фотогалерея Днепр 2:0 Пасуш Феррейра Фотогалерея Металлург Д 1:1 Днепр Фотогалерея Металлург Д 1:1 Днепр Фотогалерея Металлург Д 1:1 Днепр Фотогалерея Карпаты 0:4 Днепр Фотогалерея Карпаты 0:4 Днепр Фотогалерея Днепр 2:0 Черноморец Фотогалерея Днепр 2:0 Черноморец Фотогалерея Днепр 2:0 Черноморец Фотогалерея Металлург З 2:3 Днепр Фотогалерея Металлург З 2:3 Днепр Фотогалерея Металлург З 2:3 Днепр Фотогалерея Металлург З 2:3 Днепр Фотогалерея Металлург З 2:3 Днепр Фотогалерея Металлург З 2:3 Днепр Фотогалерея Днепр 1:0 Говерла Фотогалерея Днепр 1:0 Говерла Фотогалерея Днепр 1:0 Говерла Фотогалерея Днепр 1:3 Заря Фотогалерея Карпаты 2:4 Днепр Фотогалерея Динамо 2:0 Днепр Фотогалерея Днепр 4:2 Черноморец Сезон: Турнір: Команда: O — вийшов в основі З — вийшов на заміну ХВ — зіграні хвилини Г — забиті голи (пен.) П — гольові паси Г+П — гол+пас ЖК — жовті картки ЧК — червоні картки Сергій Шевченко 18 січня 2020, 12:15 Топ-10 худших трансферов Милана в эпоху после Берлускони Сергей Шевченко — о неудачных покупках "россонери" за 2,5 года. Євген Музика 01 вересня 2019, 13:11 ТОП-10 сделок, которые могут состояться до закрытия трансферного окна Большинство клубов практически завершили комплектацию состава на грядущий сезон, однако рынок еще может преподнести пару сюрпризов. Олександр Пузік 03 червня 2019, 15:09 10 худших трансферов сезона в Ла Лиге Александр Пузик выделяет самые провальные трансферы прошлой кампании в чемпионате Испании по итогам минувшего сезона. Анатолий Волков 08 серпня 2013, 13:00 Не "договорняком" единым Football.ua рассказывает о конфликтных ситуациях украинских клубов с игроками и тренерами.
1/89 Станислав Ведмидь Днепр 4:2 Черноморец 2/89 Станислав Ведмидь Днепр 4:2 Черноморец 3/89 Станислав Ведмидь Днепр 4:2 Черноморец 4/89 Станислав Ведмидь Днепр 4:2 Черноморец 5/89 Станислав Ведмидь Днепр 4:2 Черноморец 6/89 © Станислав Ведмидь Днепр 2:3 Севилья 7/89 © Getty Images Днепр 2:3 Севилья 8/89 © Getty Images Днепр 2:3 Севилья 9/89 © Getty Images Днепр 2:3 Севилья 10/89 © Getty Images Днепр 2:3 Севилья 11/89 © Getty Images Днепр 2:3 Севилья 12/89 © Getty Images Днепр 2:3 Севилья 13/89 © Богдан Заяц Шахтер 1:1 Днепр 14/89 © Богдан Заяц Шахтер 1:1 Днепр 15/89 © Богдан Заяц Шахтер 1:1 Днепр 16/89 © Богдан Заяц Шахтер 1:1 Днепр 17/89 © Станислав Ведмидь Днепр 0:2 Заря 18/89 © Getty Images Наполи 1:1 Днепр 19/89 © Станислав Ведмидь Черноморец 0:3 Днепр 20/89 © Станислав Ведмидь Черноморец 0:3 Днепр 21/89 © Станислав Ведмидь Черноморец 0:3 Днепр 22/89 © Станислав Ведмидь Черноморец 0:3 Днепр 23/89 © Станислав Ведмидь Днепр 1:0 Ильичевец 24/89 © Станислав Ведмидь Днепр 0:0 Металлист 25/89 © Станислав Ведмидь Днепр 0:0 Металлист 26/89 © Станислав Ведмидь Днепр 0:0 Металлист 27/89 © Станислав Ведмидь Днепр 0:0 Металлист 28/89 © Станислав Ведмидь Днепр 0:0 Металлист 29/89 © Станислав Ведмидь Днепр 0:0 Металлист 30/89 © Станислав Ведмидь Днепр 0:0 Металлист 31/89 © Станислав Ведмидь Днепр 1:0 Черноморец 32/89 © Станислав Ведмидь Днепр 1:0 Черноморец 33/89 © Станислав Ведмидь Днепр 1:0 Металлург З 34/89 © Станислав Ведмидь Днепр 5:0 Волынь 35/89 © Станислав Ведмидь Днепр 5:0 Волынь 36/89 © Станислав Ведмидь Днепр 5:0 Волынь 37/89 © Станислав Ведмидь Днепр 5:0 Волынь 38/89 © Станислав Ведмидь Олимпиакос 2:2 Днепр 39/89 © Станислав Ведмидь Днепр 2:0 Олимпиакос 40/89 © Станислав Ведмидь Интер 2:1 Днепр 41/89 © Станислав Ведмидь Днепр 1:1 Говерла 42/89 © Станислав Ведмидь Днепр 1:1 Говерла 43/89 © Станислав Ведмидь Днепр 1:1 Говерла 44/89 © Станислав Ведмидь Днепр 1:1 Говерла 45/89 © Богдан Заяц Шахтер 0:0 Днепр 46/89 Станислав Ведмидь Днепр 2:1 Черноморец 47/89 Станислав Ведмидь Днепр 2:1 Черноморец 48/89 Станислав Ведмидь Днепр 2:1 Черноморец 49/89 © Михаил Масловский Металлист 2:5 Днепр 50/89 © Илья Хохлов Днепр 2:1 Хайдук 51/89 © Илья Хохлов Днепр 2:1 Хайдук 52/89 © Илья Хохлов Днепр 2:1 Хайдук 53/89 © Илья Хохлов Днепр 2:1 Хайдук 54/89 © Илья Хохлов Днепр 2:1 Хайдук 55/89 © Станислав Ведмидь Днепр 4:0 Карпаты 56/89 © Илья Хохлов Днепр 0:0 Копенгаген 57/89 © Илья Хохлов Днепр 0:0 Копенгаген 58/89 © Илья Хохлов Днепр 0:0 Копенгаген 59/89 © Станислав Ведмидь Днепр 0:0 Копенгаген 60/89 © Станислав Ведмидь Днепр 1:0 Металлург З 61/89 © Станислав Ведмидь Днепр 1:0 Металлург З 62/89 Станислав Ведмидь Днепр 3:0 Севастополь 63/89 © Станислав Ведмидь 64/89 © Станислав Ведмидь 65/89 © Станислав Ведмидь 66/89 © Станислав Ведмидь 67/89 © Станислав Ведмидь 68/89 © Станислав Ведмидь 69/89 © Станислав Ведмидь 70/89 © Михаил Масловский 71/89 © Михаил Масловский 72/89 © Михаил Масловский 73/89 © Маркиян Лысейко 74/89 © Маркиян Лысейко 75/89 © Станислав Ведмидь 76/89 © Станислав Ведмидь 77/89 © Станислав Ведмидь 78/89 © Борис Дворный 79/89 © Станислав Ведмидь 80/89 © Станислав Ведмидь 81/89 © Станислав Ведмидь 82/89 © Станислав Ведмидь 83/89 © Станислав Ведмидь 84/89 © Станислав Ведмидь 85/89 © Станислав Ведмидь 86/89 © Станислав Ведмидь 87/89 © Станислав Ведмидь 88/89 © Маркиян Лысейко 89/89 (с) Станислав Ведмидь Фотогалерея Днепр 4:2 Черноморец Фотогалерея Днепр 4:2 Черноморец Фотогалерея Днепр 4:2 Черноморец Фотогалерея Днепр 4:2 Черноморец Фотогалерея Днепр 4:2 Черноморец Фотогалерея Днепр 2:3 Севилья Фотогалерея Днепр 2:3 Севилья Фотогалерея Днепр 2:3 Севилья Фотогалерея Днепр 2:3 Севилья Фотогалерея Днепр 2:3 Севилья Фотогалерея Днепр 2:3 Севилья Фотогалерея Днепр 2:3 Севилья Фотогалерея Шахтер 1:1 Днепр Фотогалерея Шахтер 1:1 Днепр Фотогалерея Шахтер 1:1 Днепр Фотогалерея Шахтер 1:1 Днепр Фотогалерея Днепр 0:2 Заря Фотогалерея Наполи 1:1 Днепр Фотогалерея Черноморец 0:3 Днепр Фотогалерея Черноморец 0:3 Днепр Фотогалерея Черноморец 0:3 Днепр Фотогалерея Черноморец 0:3 Днепр Фотогалерея Днепр 1:0 Ильичевец Фотогалерея Днепр 0:0 Металлист Фотогалерея Днепр 0:0 Металлист Фотогалерея Днепр 0:0 Металлист Фотогалерея Днепр 0:0 Металлист Фотогалерея Днепр 0:0 Металлист Фотогалерея Днепр 0:0 Металлист Фотогалерея Днепр 0:0 Металлист Фотогалерея Днепр 1:0 Черноморец Фотогалерея Днепр 1:0 Черноморец Фотогалерея Днепр 1:0 Металлург З Фотогалерея Днепр 5:0 Волынь Фотогалерея Днепр 5:0 Волынь Фотогалерея Днепр 5:0 Волынь Фотогалерея Днепр 5:0 Волынь Фотогалерея Олимпиакос 2:2 Днепр Фотогалерея Днепр 2:0 Олимпиакос Фотогалерея Интер 2:1 Днепр Фотогалерея Днепр 1:1 Говерла Фотогалерея Днепр 1:1 Говерла Фотогалерея Днепр 1:1 Говерла Фотогалерея Днепр 1:1 Говерла Фотогалерея Шахтер 0:0 Днепр Фотогалерея Днепр 2:1 Черноморец Фотогалерея Днепр 2:1 Черноморец Фотогалерея Днепр 2:1 Черноморец Фотогалерея Металлист 2:5 Днепр Фотогалерея Днепр 2:1 Хайдук Фотогалерея Днепр 2:1 Хайдук Фотогалерея Днепр 2:1 Хайдук Фотогалерея Днепр 2:1 Хайдук Фотогалерея Днепр 2:1 Хайдук Фотогалерея Днепр 4:0 Карпаты Фотогалерея Днепр 0:0 Копенгаген Фотогалерея Днепр 0:0 Копенгаген Фотогалерея Днепр 0:0 Копенгаген Фотогалерея Днепр 0:0 Копенгаген Фотогалерея Днепр 1:0 Металлург З Фотогалерея Днепр 1:0 Металлург З Фотогалерея Днепр 3:0 Севастополь Фотогалерея Днепр 4:1 Пандурий Фотогалерея Днепр 4:1 Пандурий Фотогалерея Днепр 2:0 Пасуш Феррейра Фотогалерея Днепр 2:0 Пасуш Феррейра Фотогалерея Днепр 2:0 Пасуш Феррейра Фотогалерея Днепр 2:0 Пасуш Феррейра Фотогалерея Днепр 2:0 Пасуш Феррейра Фотогалерея Металлург Д 1:1 Днепр Фотогалерея Металлург Д 1:1 Днепр Фотогалерея Металлург Д 1:1 Днепр Фотогалерея Карпаты 0:4 Днепр Фотогалерея Карпаты 0:4 Днепр Фотогалерея Днепр 2:0 Черноморец Фотогалерея Днепр 2:0 Черноморец Фотогалерея Днепр 2:0 Черноморец Фотогалерея Металлург З 2:3 Днепр Фотогалерея Металлург З 2:3 Днепр Фотогалерея Металлург З 2:3 Днепр Фотогалерея Металлург З 2:3 Днепр Фотогалерея Металлург З 2:3 Днепр Фотогалерея Металлург З 2:3 Днепр Фотогалерея Днепр 1:0 Говерла Фотогалерея Днепр 1:0 Говерла Фотогалерея Днепр 1:0 Говерла Фотогалерея Днепр 1:3 Заря Фотогалерея Карпаты 2:4 Днепр Фотогалерея Динамо 2:0 Днепр Фотогалерея Днепр 4:2 Черноморец
Сезон: Турнір: Команда: O — вийшов в основі З — вийшов на заміну ХВ — зіграні хвилини Г — забиті голи (пен.) П — гольові паси Г+П — гол+пас ЖК — жовті картки ЧК — червоні картки
Стрічка новин 00:30 Детальна статистика в LIVE, оцінки, новини та багато іншого: качай оновлені застосунки Football.ua! 00:15 Ліверпуль — Челсі: прогноз букмекерів на матч Кубка англійської ліги 00:13 Арсенал на Гайбері вилетів із Кубка ліги від сенсації з четвертого дивізіону Англії 00:00 Конопля допоміг Боруссії Менхенгладбах у меншості вийти до 1/8 фіналу Кубка Німеччини 27 жовтня 2026 23:55 Пищур забив дебютний гол за Жирону та допоміг команді пробитися до 1/32 фіналу Кубка Іспанії 23:44 Серія А: Рома вигризла результативну перемогу над Кальярі, Комо камбеком здолав Торіно завдяки перформансу Ніко Паса 23:40 Кендзьорек: Авторитет заробляється щоденною працею, а не гучними словами 23:27 Ямаль відреагував на третє місце в боротьбі за Золотий м’яч 23:02 Кендзьорек: У Динамо Київ існує тільки перше місце 22:55 Фенербахче офіційно прийняв відставку Ісмаїла Картала 22:44 Кубковий матч Флітвуд Таун — Арсенал переривали через невідомий дрон над стадіоном 22:22 Можливо, ми десь перегнули палицю: Назарина перепросив за сутичку після Класичного та прокоментував розгром Динамо 22:00 Туран: Пономаренко може одного дня виграти Золотий м’яч 21:57 Шахтар — Динамо Київ 3:0 Відео голів та огляд матчу Кубка України 21:45 Джака та Емболо повернуться до збірної Швейцарії після скандалу з фальшивими COVID-сертифікатами 21:30 8 голів, вилучення, два нереалізованих пенальті: Сассуоло та Лаціо зіграли матч року у Серії А 21:21 Туран: Педріньйо доведеться перенести операцію 20:55 Барселону оштрафують на 602 євро через скаргу Атлетіко щодо Альвареса 20:48 Михавко: Розумію, що ця поразка через мою червону картку, і я дуже й дуже сильно вибачаюся