30-летний швейцарец напрочь не попадал в планы никаких тренеров Бетиса, перейдя из Милана летом 2006 года.

Бетис договорился с сегундовским Кадисом, что футболист до конца года поиграет там на правах аренды. Но сам Фогель отказался играть в слабом дивизионе.

В ходе бесед игрока с клубом было принято решение разорвать контракт с обеих сторон. То есть с этого времени Йохан Фогель свободный агент.