В начале он пользовался только блокнотом и стареньким компьютером Commodore 64, с помощью которых вел статистику. "Бенитес? Я знаю только одного Бенитеса — тореадора Мануэля", — как-то выдал один из разгневанных руководителей Валенсии. Но вскоре Рафа, мадридский мечтатель, заставил говорить о себе всю Европу. Он исполнил свою мечту, оставаясь верным принципам: "Уважение и хорошее воспитание важнее всего в жизни".
- За свою карьеру я выиграл десять титулов — все возможно. Главное — уважение, готовность посвятить себя работе. Иногда даже я прихожу в бешенство, но знаю, что нельзя выходить за рамки.
- Я это я. Я учился у Дель Боске, Сакки и Матураны и не собираюсь меняться.
- А еще меня любят в Эстремадуре и Тенерифе, которых я выводил в Примеру. Проблема в том, что многие тренеры любят быть в центре внимания, очень много говорят. В основе побед тяжелый труд, а не болтовня.
- Могу с уверенностью сказать, что речь не идет о чем-то подобном. Вы знаете эту историю — мне обещали купить игроков, но новичков не было. Еще и Балотелли продали, чтобы пополнить бюджет. Но я не держу на них зла. За пять месяцев я выиграл два титула, чемпионат мира среди клубов, где Интер годами не добивался успеха. Сейчас я начинаю все с чистого листа, Наполи — совсем другая история.
Руководители Интера не сдержали свои обещания, но я не держу на них зла
- Моратти отказывался тратить на футболистов, Де Лаурентис заявил, что трансферный бюджет Наполи составляет 124,5 миллиона евро. Можете быть спокойны на этот раз.
- Наполи — проект, в котором думают о будущем. Если мы будем покупать игроков, то таких, на которых можно рассчитывать в дальнейшем.
- Вы бы вернулись в Интер когда-нибудь?
- Я с теплом вспоминаю период работы там. Но они не сдержали обещаний, еще и травмы... Я бы попробовал еще раз, почему бы и нет.
- Я говорю: "Матерацци". Вы отвечаете...
- Его все знают в Италии, мне нечего добавить.
- Вы не скрываете своих амбиций. Говорите, что хотите выиграть с Наполи чемпионат и, возможно, Лигу чемпионов.
- Довольно сложно будет добиться чего-то подобного. Но нужно верить и работать, черпая энергию из страсти к футболу.
- Как обыграть Ювентус, у которого теперь есть Тевес и Льоренте?
- Я уже побеждал их в 2005-м с Ливерпулем, было здорово. Конечно, сейчас преимущество на стороне Юве. Но есть и другие серьезные команды. Впрочем, на них пока не стоит обращать внимания, нужно думать о Наполи. Юве силен и может стать еще сильнее, однако мы тоже не стоим на месте.
- Какая команда этим летом лучше всего провела трансферную кампанию?
- Милан поддерживает уровень, у Ромы очень качественный состав, в Лацио стоит отметить организацию. Фиорентина, купив Гомеса, будет ставить перед собой высокие цели.
- Гомес отказал Наполи ради переезда во Флоренцию. Возможно, он помнит, что Вы не хотели видеть его в Интере?
- Кто-то распустил этот слух, не знаю, с какой целью. У меня были Милито и Это'О, я не испытывал необходимости в еще одном нападающем.
- Моуриньо при каждой возможности старается приуменьшить свои заслуги. Недавно он заявил, что победа в Лиге Европы — разочарование.
- Я всегда стараюсь довести дело до конца, сделать все как можно лучше. К тому же, думаю только о своей команде.
- В прошлом сезоне, когда Вы заменили Роберто Ди Маттео в Челси. шансы команды в Лиге чемпионов были не слишком велики.
- Мы разгромили Нордшеллан со счетом 6:1, но Ювентус был сильнее и оставил нас за бортом. Однако спустя пять месяцев я второй раз за карьеру выиграл Лигу Европы и заработал пять миллионов евро для Абрамовича на трансферном рынке.
- Какие, по Вашему мнению, преимущества и недостатки итальянского футбола?
- Я очень многому научился у итальянских специалистов — Сакки, Капелло, Раньери. Но здешний футбол нуждается в развитии, необходим шаг вперед. Я говорю и об инфраструктуре в том числе. Помню интервью Марко Ди Вайо, который говорил о необходимости приходить на стадион семьями. В этом плане Наполи показывает положительный пример.
Я очень многому научился у итальянских специалистов — Сакки, Капелло, Раньери
- В Италии нужно побеждать сразу — этим Серия А отличается от английского чемпионата.
- Но президент Де Лаурентис сказал мне, что невозможно добиться всего за месяц... В этом году я могу ничего и не выиграть. Мы меняем модель игры, это большой риск, но я уверен, что все получится. В тифози Наполи я вижу тот же энтузиазм, что был у болельщиков Ливерпуля, а футбол тут любят столь же страстно, как и в Испании.
- Де Лаурентис — полная противоположность Моратти. Вы когда-нибудь работали с таким эмоциональным человеком?
- Аурелио чрезвычайно интеллигентен и воспитан, прежде всего. Он уважает тебя, если ты — настоящий профессионал. У нас складываются хорошие отношения. Когда мы общаемся, он четко понимает, что я хочу сказать.
- Вы делаете ставку на владение мячом. Можем ли ждать, что Наполи будет похож на Барселону?
- По ходу сезона мы встретимся с соперниками, которые будут закрываться в своей штрафной — тогда придется держать мяч, пытаться пробиться к их воротам с помощью долгих комбинаций. Но я знаю, что Наполи славится своими контратаками — на них, конечно, будет сделана ставка.
- Одна из задач Наполи — хорошо проявить себя в еврокубках. Вы работали в трех странах — можно ли этим объяснить, что все новички команды — иностранцы?
- Мы ищем хороших игроков за подходящие деньги, не обращая внимания на национальность. Но очевидно, что команде, которая стремится добиться успеха в Европе, нужны исполнители с международным опытом.
- Дамиао — подходящая замена Кавани?
- Могу лишь сказать, что Леандро — отличный футболист.
Придут два нападающих: классический центрфорвард и подвижный скоростной футболист
- В случае трансфера Игуаина в Наполи организуется небольшая колония из Мадрида...
- Игуаин пока не с нами, не стоит забегать вперед. А Альбиоль и Кальехон помогут нашей команде, они прошли школу Реала.
- В лице Хамшика Вы видите своего Джеррарда и Лэмпарда?
- Марек может достичь их уровня. Он — великолепный профессионал, мечтает о победах и способен стать еще сильнее.
- Можете назвать самого талантливого игрока, с которым работали, и самого переоцененного?
- Я сталкивался с переоцененными футболистами, но не считаю уместным говорить о них. Что касается талантов, то сразу вспоминаю Рауля — работая в Реале, я отправил его в первую команду через десять дней после того, как увидел. Джеррард обладает прекрасной техникой, он очень силен. Ну а больше всех меня впечатлил Альфонсо из Реала.
- Мертенс и Кальехон — кто из них может стать открытием чемпионата?
- Оба. Кальехон более нацелен на атаку, он может забить около 20 голов. А Мертенс впечатлит всех своими передачами.
- Таким образом, Инсинье места в основе не видится..
- Почему же? Лоренцо будет играть, все у него получится. В схеме 4-2-3-1 я вижу для него место под нападающим. Впрочем, он любит двигаться, потому опасность от Инсинье будет исходить и с флангов. У нас хорошая группа атаки — не забывайте о Пандеве, который сейчас находится в куда лучшей форме, чем во время нашего сотрудничества в Интере.
- Не хватает только наконечника атаки...
- Придут два нападающих. Классический центрфорвард и подвижный скоростной футболист.
- Что можете сказать о Де Санктисе и Суньиге?
- Пока что они в команде и должны работать со всеми наравне. Я не удивлен, что ими интересуются другие клубы — это отличные футболисты.
На первый матч чемпионата надену носки с Тасманским дьяволом.
- Вы и в Италии будете носить Ваши знаменитые носки с героями мультфильмов?
- Конечно! Сниму их только в случае крупного успеха. Мои дочери — Клаудия и Агата — недавно подарили мне новые носки, с Тасманским дьяволом. В них мы меня и увидите на первом матче чемпионата.
- И последний вопрос. Рафа, как Вы боретесь с искушением попробовать как можно больше блюд итальянской кухни?
- О, это настоящая пытка. У меня около сотни приглашений на ужин с пиццей и пастой по-неаполитански. Я не знаю, что делать...
Интервью La Gazzetta dello Sport
Перевод и адаптация Юрия Шевченко, Football.ua
Использованы фото ssnapoli.it
