Болельщики, игроки и специалисты все-таки добились своего, и уговорили Фредди Шепарда предложить Редеру постоянный контракт.

Редер сменил Грэма Сунесса в середине сезоне, когда, казалось, все еврокубковые мечты "Сорок" канули в лету. Однако с приходом Редера команда расцвела и едва не вскочила в последний момент в Кубок УЕФА.

"Я счастлив. За время, которое я провел в клубе, понял, чего здесь ожидают от команды, и мы всеми силами будем добиваться этого в следующем сезоне", - сказал Редер.

Президент клуба Фредди Шепард не видит ничего удивительного в том, что решение он принимал так долго. Присматривался, приглядывался. Контракт был подписан на два года.

Интересную должность нашли и для Алана Ширера. Взвесив все его заслуги и рекорды Шепард не нашел ничего лучшего, как назначить Алана "Спортивным послом "Ньюкасла". Что это значит, и кого будет посылать Ширер, сам президент пока не знает.