Вечнотравмированный талантливый футболист переживает очередную проблему со здоровьем, потому вынужден завязать с карьерой игрока. До 31-го декабря он будет считаться футболистом, а уже со следующего дня станет членом маркетинговой группы клуба.

Риккен с детства находится в структуре клуба, потому крайне рад, что "Боруссия" не стала выбрасывать его на улицу. Он сам хотел работать в тренерском штабе, но Томас Долль сказал, что помощников у него достаточно.

Дело в том, что контракт рассчитан до июня 2009-го. Если новоиспеченному функционеру будет работа по душе, то он останется в клубе и дальше.