Оуэн уже несколько недель страдал от травмы паха, но, превозмогая боль, выходил на поле. Врачи говорили, что нужно делать операцию, но сам футболист решил подождать до зимы.

Однако руководство "Ньюкасла" настояло на операции, дабы не усугубить сложность травмы. Таким образом, уже в скором будущем постоянно больного нападающего порежут.

Предполагаемый срок восстановления - шесть недель.