Акале, который играл в "Осере" под руководством Ру в период с 2003 по 2005 год, уже заключил 4-летний контракт с клубом. Это первый новичок команды Ру, вскоре сыграющей в Кубке Интертото.

26-летний Акале, до перехода в "Осер" защищавший цвета "Цюриха", забил 20 мячей в 127 матчах чемпионата Франции.