– Обидно – в Полтаве и пенальти "Ворскле" не забил, и травму получил, считай, на ровном месте. И все из-за тяжелого от дождя поля, – рассказывает Дато.
   
– Переживал сильно?
   
– Да, тем более, что вполне могли привезти из Полтавы три очка, но вместо этого проиграли.
   
– Как ты оказался в "Металлург"?
   
– Нас, нескольких футболистов, отпустили из владикавказской "Алании", я отдыхал дома в Тбилиси, а тут звонок моего менеджера Ахрика Цвейбы: "Слушай, езжай в Анталию, там, на сборах запорожского "Металлурга", Вячеслав Грозный хочет видеть тебя в своей команде". Вот, собственно, и все.
   
– А дома тебя болельщики узнают?
   
– Да, если в сборной играешь – этого достаточно, чтобы тебя на улице за руку ловили. Меня останавливают, приветствуют, вина выпить за футбол предлагают.
   
– Давид, я заметил, каждый раз выходя на футбольный газон, ты крестишься.
   
– И до, и после игры. Когда у меня есть свободное время, я обязательно хожу в церковь, свечки ставлю и крещусь за свою семью, друзей, вообще за людей, чтобы их всякая боль стороной обходила.
   
– И часто у тебя свободное время есть, скука в Запорожье не достает?
   
– Нет, сейчас все нормально, у меня ведь в начале августа семья увеличилась, сыночек родился и жена сразу же из Тбилиси ко мне прилетела.
   
– А где же ты живешь, на тренировочной базе что ли?
   
– Зачем? Футбольный клуб снимает для меня квартиру по улице 40 лет Советской Украины.
  ;  
– Супруга твоя до замужества чем занималась?
   
– Она танцовщица, работала в народном ансамбле Грузии "Эрисиони".
   
– А где живут твои родители?
   
– Папа с мамой в Ланчхути, у нас большая семья, кроме меня еще восемь братьев и сестер.
   
– О, такой бригадой можно и сад с цитрусовыми вполне содержать, не так ли?
   
– Раньше у нас был сад, а теперь нет его. В Грузии, как и в Украине, сады все больше выкорчевывают, а фрукты везут из-за дальних морей.
   
– Каким было твое детство?
   
– Хорошим. Футбол, школа и больше ничего. Мяч каждую ночь под кроватью меня дожидался.
   
– В твоем кошельке каких денег больше?
   
– Как это? Сейчас украинских, а когда играл в тбилисском "Динамо" или сейчас за сборную своей страны – грузинских.
   
– Ты водки можешь выпить?
   
– Нет. Зачем провокационный вопрос задаете (смеется), сок виноградный – наливайте! Да, а вот еще однажды папе бутылочку "Хортицы" в сумку положил, когда летел домой. Отец с другом потихоньку ее прикончили и говорят: "Видать, крепко живут твои украинцы, раз такую крепкую и вкусную водку пьют". У нас ведь упор больше делают на виноградные вина.
   
– Ты тоже считаешь, что в нынешнем сезоне "Металлург" играет без атаки?
   
– Я никогда так не скажу. А потом ведь в футболе как бывает: не забивает игрок или команда, а затем как прорвет, можно в четырех играх восемь, а то и больше голов забить.
   
– Дато, дай тебе Бог здоровья и долгих лет в футболе. Но когда-нибудь ты в последний раз ударишь по мячу, а что дальше?
   
– Я еще не задумывался на эту тему. Пока еще есть время для футбола, а дальше жизнь покажет, по какой дороге придется пройти.
   
– Известно, что тренеры штрафуют футболистов за разные проступки?
   
– Может, и штрафуют, со мной такого не было.
   
– Выходит, ты идеальный футболист. Тогда представь, что у тебя в руках фужер шампанского и надо произнести тост, каким он будет?
   
– Идеальный – нет! А тост: я в этой стране играю и хочу пожелать украинцам нашего кавказского горного воздуха, улыбок побольше и кошелька тугого, о котором вы спрашивали. Да, сейчас и Грузия и Украина переживают далеко не лучшие времена, но в нашей стране, поверьте, люди все же больше смеются и шутят. А еще, пусть ваше и наше правительство перестанут летать в небесах, пусть к народу быстрее спускаются.
   
– Последний вопрос от болельщиков. Не собирается ли Квирквелия уходить из "Металлург"?
   
– Скорее всего, я продлю свой контракт, в Запорожье меня все устраивает.
 
Источник: «Индустриальное Запорожье»