"Он врет. Марко Матерацци врет. Все, что он говорит — ложь. Любое слово Матерацци в моем отношении — полная чушь. Он утверждает, что говорил обо мне, когда прощался с Жозе Моуриньо, но это бред, ведь никто не знал, что возглавлю Интер — даже я сам. Повторюсь, Матерацци — лжец".
 
Рафа Бенитес — о Марко Матерацци.
 
"Если я лгу, то Бенитес — худой".
 
Марко Матерацци — о Рафе Бенитесе.
 
"Марио хотел, чтобы его увековечили в этой позе — мускулы на виду, выражение лица, будто он готов сразиться с любым соперником в мире. Я представляю его атлетом из древних времен. Я сделаю статую в стиле между классикой и современностью, в платине и цветной бронзе с глазами, сделанными из драгоценных камней".
 
Скульптор Ливио Скрепелла уверен, что Балотелли прекрасно контролировал себя, забив немцам — он просто позировал для будущей статуи.
 
"Есть разница между мной и Марио. Он любит быть на первых полосах газет, а я — нет. Но я в своей жизни делал куда более плохие вещи. Уходил с тренировок, заезжал на поле на машине. Да-да, на машине".
 
Антонио Кассано раскрывает секрет камуфляжного авто Марио Балотелли — тот может заехать на поле незаметно.
 
"Я бы не реагировал так на решение арбитра. Просто поехал бы домой и разбил шкаф".
 
На следующей неделе — новые советы от Маурицио Дзампарини.
 
"Мы искали вишенку для торта, но не нашли ее".
 
Аурелио Андреаццоли, кажется, не нашел и самого торта. Весь сезон Ромы напоминал, максимум, маффин.
 
"Моя карьера не закончена. Просто пришло время сменить резину..."
 
Хавьер Дзанетти все-таки признался, что не человек, а трансформер.
 
"Играть в таких условиях — абсурд".
 
Посмотрев на часы после 120 минут игры на бразильской жаре, Чезаре Пранделли увидел знаменитую картину Сальвадора Дали.
 
"Дэвид Бекхэм — игрок высочайшего класса. Но Милан решил сосредоточиться на молодежи, а в его аттестате о рождении стоит четкая дата".
 
Сказал Массимилиано Аллегри и подписал 31-летнего Кристиана Дзаккардо.
 
"В Неаполе мы заплатили за то, что в первые десять минут думали, что приехали на экскурсию по стадиону".
 
Тренер Торино Джампьеро Вентура задержался в магазине сувениров.
 
"Боюсь ли я работать с Маурицио Дзампарини? Нет, единственное чего я боюсь — это смерть!".
 
Дженнаро Гаттузо посмеялся и угробил свою карьеру тренера.
 
"Я давал тактические указания свои игрокам, когда услышал, что Николас Бурдиссо меня оскорбляет. Как профессионал может так вести себя с тренером? Почему я должен извиняться? Бурдиссо не должен учить меня манерам. Человек, который бьет соперников локтями и бьет их, должен просто заткнуться".
 
Делио Росси, учит футболистов манерам после того, как накинулся на своего подопечного с кулаками.
 
"В этом сезоне фаны приходили смотреть матчи и оказывались в театре".
 
По словам Антонио Конте, на матчах Юве не едят сэндвичи — только канапе.
 
"Для спортсмена после 30 время время начинает идти, как для собаки — год за семь!"
 
Джиджи Буффон — о жизни ветеранов.
 
"Несколько лет назад мы претендовали на Лео Месси, потому не жалеем, что упустили Роберта Левандовски".
 
Президент Дженоа Энрико Прецьози предпочитает фантазировать, а не сожалеть.
 
"Мне кажется, Франческо Тотти не становится старше, а молодеет".
 
Джиджи Буффон — о футбольном Бенджамине Баттоне.
 
"Это самое опасное место в Турине — особенно в перерывах. Конте срывается и иногда — даже когда мы ведем в счете — швыряет первое, что попадется под руку в стену. Прямо туда, где я сижу. Обычно это бутылки — причем, полные воды".
 
Андреа Пирло — об особенностях коммуникации в раздевалке Ювентуса.
 
"В понедельник я был гением, во вторник стад идиотом".
 
Андреа Андреаццоли — о распорядке своей недели.
 
"Массимо Моратти заверил меня, что я остаюсь четыре дня назад. Вряд ли с тех пор он изменил свое мнение..."
 
Андреа Страмаччони вообще понимает, что такое быть тренером в Италии?!
 
"Денег не хватит, чтобы убедить жену. Если она хочет спать с другим, то сделает это".
 
У Аурелио Де Лаурентиса и Вальтера Маццарри очень близкие отношения.
 
"Футболисты должны чувствовать себя комфортно. Нельзя забывать про их дни рождения. Иногда это очень важно".
 
По мнению Руди Гарсии, быть тренером — словно быть женатым на 25 девушках.
 
"Быть тренером за границей — совсем другое дело, чем работать в Италии. Там после проигранного матча по дороге домой ты не переживаешь, что тебя забросают камнями".
 
Чезаре Пранделли вспоминает старые добрые деньки, когда тифози носили с собой тухлые помидоры.
 
"Мы не хотим быть, как другие клубы, которые попадают в Лигу Европу, а затем делают все, чтобы быстрее вылететь".
 
Массимо Челлино умело намекает на Удинезе, не называя названия клуба.
 
"Марио был неправ и Марио извинился. Но Марио не собирается извиниться перед каждым встречным — я ведь никого не убил".
 
Балотелли извиняется за глупость, говорит о себе в третьем лице, заявляет, что не будет извиниться — он официально стал Канье Уэстом.
 
"Прозвище Капитан Будущего стало моим вторым именем. Мне придется быть вице-капитаном всегда!"
 
Даниэле Де Росси чувствует себя Принцем Чарльзом около Королевы — Франческо Тотти.
 
"Я сплю в особенной пижаме. Она сделана из футболки Балотелли, в которой он играл, когда не забил мне пенальти, и нескольких футболок Наполи".
 
Надеемся, что Пепе Рейна сначала хотя бы постирал майку Марио.
 
"Ювентус выиграл дерби со счетом 1:0, забив единственный гол из офсайда. Все остальное — ненужные слова. Антонио Конте явно лучше владеет языком, чем математикой".
 
Официальный сайт Торино начинает Великую Медиабитву.
 
"Мы действительно не слишком хороши в математике. Но умеем считать до нуля — ровно столько ударов нанес Торино".
 
Ювентус не остается в долгу.
 
"Да ладно, мы знаем, что вы умеете считать до 31. Ой, до 29".
 
Торино не останавливается.
 
"Я — вишенка на идеальном пироге".
 
Антонио Кассано — о своем карнавальном костюме.
 
"Я привык к тому, что Милан побеждает".
 
Эх, Кака, времена изменились...
 
"Мои цели на сезон? Хочу работать с одним тренером, избежав изменений по ходу сезона".
 
Также Энрико Прецьози собирался занимать пауэр-лифтингом и пробежать марафон.
 
"Если Гарет Бэйл стоит 120 миллионов евро, то Поль Погба — в два раза больше. Погба — картина Сальвадора Дали, а Марио Балотелли — Мона Лиза".
 
Мино Райола, оказывается, ценит искусство.
 
"Вратарю платят, чтобы он делал сейвы, а не думал".
 
Новое философское течение от Самира Хандановича.
 
"У нас есть игроки, которые с гордостью носят форму Сампдории. Те, кто думает иначе, могут уходить, даже если они более талантливы".
 
Делио Росси знает, как наладить командный дух: "Ты — неважный игрок, зато преданный!".
 
"Если бы Марио Балотелли сосредоточился на футболе, то был бы лучшим. Но он отвлекается слишком часто".
 
Работая в Интере, Роберто Манчини приходилось убирать из раздевалки все блестящие предметы.
 
"Проблема Серии А в том, что стадионы, на которых мы мечтали играть 20 лет назад, с тех пор такими и остались".
 
Эрнан Креспо намекает, что "винтаж" — это не всегда круто.
 
"Тяжело быть Франческо Лоди. Вратари и защитники смотрят видел с тобой. Они знают все о тебе".
 
Франческо Лоди остается выпить водки и включить веб-камеру.
 
"Почему Инсинье не вышел в основе? У него был жуткий понос, пришлось выпускать Кальехона".
 
Рафа Бенитес очень откровенен с журналистами.
 
"Нам нужно повторить такую игру тысячу раз, чтобы провести удачный сезон".
 
По мнению Эстебана Камбиассо, в сезоне слишком много матчей.
 
"Мне кажется, он настолько умен, что может отдыхать даже во время матчей".
 
Винченцо Монтелла считает, что Борха Валеро может отдавать голевые пасы даже во сне.
 
"Люди должны понимать, что это мой клуб, и я буду делать то, что считаю нужным. Не такого понятия как профессиональный фан".
 
Теперь вы понимаете, почему тифози Лацио так "любят" Клаудио Лотито?
 
"Продается Массимилиано Аллегри — тренер без идей и характера. Он бесполезен, не знает, как тренировать, не умеет мотивировать игроков, зато делает абсурдные замены в конце матча. Умеет играть только против Барселоны. Если вы заплатите сейчас, то получите Мауро Тассотти абсолютно бесплатно!"
 
Фан Милана выставил тренера на eBay и обнаружил, что Адриано Галлиани ищет здесь защитников.
 
"Много молодых ребят хотят занять мое место, но не каждый студент-медик становится хирургом".
 
Массимилиано Аллегри предупреждает Кларенса Зеедорфа и Пиппо Индзаги — без крови не обойдется.
 
"Вчера рефери остановил матч, потому что погодные условия были опасными, а сегодня они неожиданно перестали быть такими. Возможно, мне нужно поработать над английским — показалось, что меня не поняли".
 
Преподаватель английского Антонио Конте родом из ЮАР?
 
"Я позвонил мэру Севельяно, и он напомнил мне, что пять лет назад я уволил отца арбитра Кандуссио из моей бизнесс-группы. Очевидно, что он жаждал мести".
 
Есть ли в Италии кто-то, кого не увольнял Маурицио Дзампарини?!
 
 
Перевод и адаптация Юрия Шевченко, Football.ua