Он вышел на замену и за 20 минут перевернул дебютный матч Фортуны после возвращения в Бундеслигу вверх дном: два гола в тяжелом выездном поединке и почетная единица от прессы – как свидетельство феноменального Джокера дюссельдорфской команды.
 
– Я вне себя от радости. Это как Рождество и Пасха в один и тот же день, – восхищенно рассказывал после матча о своих впечатлениях Дани. – Тем не менее, я радуюсь не только моим двум голам, но и тому, что мы сумели добиться в Аугсбурге идеального начала сезона. Вспоминаю, как тренер подозвал меня, готовя к замене. Он посоветовал мне перевести мяч вперед и, тогда я получу свой шанс. О том, что это так хорошо работает, я, конечно, тогда не мог и подумать.
 
В интервью футбольному телешоу герой матча с Аугсбургом признался, что на матч выходит с молитвой:
 
– Я привык к этому с детства и сохранил этот обычай для себя навсегда. Я всегда молюсь, чтобы после матча мои кости остались целыми, и в Аугсбурге мои молитвы были услышаны, а за свои старания я получил еще и два гола.
 
На вопрос, был ли этот матч самым ярким в его футбольной карьере, футболист ответил:
 
– У меня также бывали прекрасные дни в Дрездене. Мы тогда пошли вверх, для меня это было особенное чувство. Но, конечно, сегодня один из самых потрясающих моментов в моей карьере. Забить в своем дебютном матче Бундеслиги два гола – это большие ощущения.
 
Ведущий хотел узнать Шахина не только как футболиста, но и как человека, поэтому задал вопрос о его происхождении. На это Дани ответил следующее:
 
– Моя мать – украинка, а отец – палестинец из Ливана. Мои родители познакомились в Донецке, потому что отец учился там. Я вырос под влиянием нескольких культур, поэтому я говорю на нескольких языках. Дома у меня также все говорили смешением трех языков: русского, немецкого, арабского.
 
От себя добавим, что парень в 2008-2009 годах играл за молодежную сборную Германии (6 матчей, 3 гола). Но нынешние правила заигрывания на международном уровне несколько отличаются от царивших еще лет 15 назад, поэтому, если 23-летний форвард будет продолжать играть на таком же уровне в одной из лучших лиг мира, с украинской стороны будет просто преступно опять следить за этим, сложа руки.
 
Перевод и адаптация Артура Валерко, Football.ua,
по материалам официального сайта Фортуны.