- Что я буду делать после этой победы? Ну, для начала, отдохну как следует - это был очень длинный футбольный год. Ну а потом начну подготовку к новому сезону. Моя цель и желание - снова победить в Копа Либертадорес.

- Бока была лучше из трех участников "золотого турнира"?

- Для меня, лучшим является тот, кто выигрывает чемпионство. Если мы выиграли, то лишь потому, что в чем-то были сильнее своих конкурентов. Действительно, почти половину Апертуры мы провести так себе, но из последних десяти матчей выиграли восемь. А одолев Сан Лоренсо с хорошим счетом, создали себе задел для чемпионства.

- Вы сильно переживали, не принимая участия в последнем матче против Тигре?

- Да, я чувствовал себя странно и неловко. Но меня порадовал тот факт, что мои одноклубники выдали хороший матч. Мы не заслуживали поражение в том матче с Тигре, но к счастью, задел прочности был достаточным для того, чтобы сделать подарок нашим фанам на Рождество.

- Вы столько уже выиграли в своей карьере... Этот титул принес настоящее наслаждение?

- Мы уже давненько не побеждали с Бокой во внутренних соревнования, что для нас крайне необходимо. Кроме того, это был тяжелый год. Во время чемпионата у нас были трудности, но мы с честью вышли из сложной ситуации. На команду очень повлияла смерть президента (глава БХ Педро Помпилио умер в конце ноября в возрасте 55-ти лет - прим. Football.ua). В игровом плане нам было трудно из-за травм Мартина Палермо, Родриго Паласио, Габриэля Палетты. Вот почему мы можем смело наслаждаться нашим триумфом.

- Персонально для вас - это лучший год?

- Думаю, да. Наравне с 2000-м. Тогда мы выиграли все, что только можно (чемпионат, Копа Либертадорес, Межконтинентальный кубок - прим Football.ua). А сейчас я рад тому, что стал победителем Олимпиады и выиграл титул с Бокой. Это особенные чувства. Все наши матчи на Олимпиаде были чем-то особенным. Этот год дал мне все, что можно и я не в праве просить о больше.

- Это был очень насыщенный год для вас.

- О, да. Свой первый матч с году я провел седьмого января, а последний 23 декабря. Времени на отдых почти не было. Это был тяжелый, но великолепный год. Но каждый по-своему уникальный. Если в будущем будет побольше таких, как 2008-й, то я только буду рад. Настаиваю на том, что в уходящем году я наслаждался футболом и тем, что сумел выиграть. Теперь у меня будут отличные каникулы!

- Вы сумели преодолеть шок, связанный со смертью президента клуба. А что еще сделала команда такого особенного, чтобы стать первой?

- Думаю, тут надо искать футбольные причины. Мы прибавили во второй половине турнира и проиграли только раз в последних десяти матчах. Мы сделали то, что не сумели другие, и доказали, что именно Бока достойна быть чемпионом.

- Перед классико с Ривером много говорилось про внутренние проблемы Бока Хуниорс...

- Если бы Бока проиграла тот матч, то разговоров было бы действительно много. Но мы победили, и многое поменялось в нашу сторону. В команде нам не обязательно быть друзьями за пределами поля, но во время поединков мы должны быть одним целым. Тогда я это сказал парням, они меня поняли и мы все сделали правильно.

- А была ли оказана поддержка вратарю? (имеется в виду эпизод, когда наставник БХ Искья заменил Гарсию после ошибки во втором матче "золотого турнира" против Тигре - прим. Football.ua)

- Гарсия выглядел счастливым и понимает, что ему очень повезло. В 21 год стать чемпионом страны... Есть что отпраздновать.

- В клуб может вернуться Карлос Бьянки (знаменитый тренер, выигравший с Бокой четыре чемпионства, три Копа Либертадорес и два Межконтинентальных кубка - прим. Football.ua) - человек, которого вы отлично знаете...

- Уверен - его присутствие будет важным для каждого из нас. Он в курсе всех клубных дел, может помочь каждому из нас. И мы все надеемся, что с его появлением мы начнем побеждать также, как и раньше. Надеюсь, что Бока не остановит свою победную поступь...


Перевод и адаптация Football.ua