- Ну что, будет повторение финала 2009 года? 
 
- Все думают, что Барселона является фаворитом – из-за ее достижений в последние годы и по причине того, что блаугранас обладают великолепным составом. Но между командами сейчас нет такой пропасти, как три года назад. Тогда Атлетик вышел на поле, заранее обреченный на поражение и готовый к нему. Теперь это другая команда: более мастеровитая и набравшаяся опыта. 
 
- Поражение в Лиге Европы будет влиять на Атлетик в сегодняшней игре?
 
- Это обидное поражение, и оно может деморализовать команду, так как Атлетик готовился выиграть оба своих финала. Конечно, тяжело проигрывать, зная перед матчем, что твоя команда может впервые в истории завоевать европейский титул. И невольно появляется такая крамольная мысль: если ты не победил Атлетико, то как ты можешь победить Барсу? Но в последнее время мы уже видели, что титул может выиграть и клуб, не являющийся фаворитом. Такой, как Челси, например. 
 
- Что нужно предпринять баскам для успешного осуществления своей мечты? 
 
- Относительно финала Лиги Европы Атлетик должен усилить все свои показатели, если он хочет побить Барсу. Атлетик – не фаворит, поэтому он может оставить свои нервы в раздевалке, спокойно выйти на поле и спокойно играть в свой футбол. 
 
- В Бухаресте ты появился на трибуне в футболке Атлетика… Сегодня ты ее тоже наденешь? 
 
- Черт, это уже начинает приводить меня в ярость… В Бильбао мне все говорят, что я буду болеть за Барсу; а в Барселоне – что точно знают, что я буду переживать за Атлетик. Почему-то все думают, что знают о моих пристрастиях лучше меня самого. Я объясню. И пусть некоторые думают, что это невозможно, но мое сердце принадлежит двум командам, Атлетику и Барсе. Между прочим, моя третья любимая команда – Спортинг Хихон. А четвертая – Алавес. Я выступал и за мадридский Атлетико, но это из другой плоскости, я за него не болею. 
 
- Но все-таки, кого ты будешь поддерживать в финале? 
 
- Это то же самое, что спросить: «Кого ты больше любишь, отца или мать?» Я не могу выбрать между ними, потому что очень сильно и в равных долях люблю и Атлетик, и Барсу. Я родился в Бильбао, я сосьо Атлетика, и я выступал на Сан Мамес. Но моя жена каталонка, мои дети считают катала родным языком, и я живу в Барселоне. 
 
- Что бы ты сделал, если б мог повлиять на итоговый результат поединка? 
 
- Присудил бы победу Атлетику. Но только потому, что он больше в этом нуждается. После стольких неудач, стольких лет без титула… Я не знаю, что произойдет с командой, если она проиграет два финала подряд. Болельщики Атлетика тоже заслуживают титула, и для них он важнее, чем для барселонской инчады. Впрочем, если выиграет Барса, я тоже буду доволен. 
 
- Как должен играть Атлетик? 
 
- Более агрессивно и быть более убедительным в защите. Барсу можно обыграть только в том случае, если твоя защита превратиться в крепость. И Атлетик должен рассчитывать на «второй этаж», это единственный компонент игры, в котором он сильнее Барсы. 
 
- Последний матч Пепа…
 
- Его эпоха в клубе была великой, и последующим тренерам будет трудно превзойти Пеп Тим, или хотя бы поравняться с командой Гвардиолы. Тем не менее, Барса все равно будет побеждать и дальше. Сейчас для нее важно сохранить отличную атмосферу в раздевалке и мотивацию. 
 
- Что думаешь о Бьелсе? 
 
- Необычный мужик. Видно, что он верен своему стилю. Он всегда старается воплотить свои идеи в жизнь. Он изменил игру Атлетика. 
 
- На Висенте Кальдерон сойдутся команды, похожие по стилю игры? 
 
- Да. Атлетик как бы младший брат Барсы. Бьелса многим футболистам поменял место дислокации на поле, и это пошло команде на пользу.    
 
- Хави Мартинес заиграл бы в Барсе? 
 
- И в Барсе, и в любой другой команде мира. Проблема ухода заключается в цене – как и у Фернандо Льоренте, которого хотят видеть у себя многие клубы. 
 
Алекс Маннанов, по материалам испанской прессы, специально для Football.ua